盖

As for the main reservoir -caprock assemblage, the Carbonifer volcanic rock is the reservoir while the Permian and Triassic mudstone is the cap rock.

主要的储盖组合是以石炭系火山岩为储层，二叠系和三叠系泥岩为盖层。

To study the effect of different types of web cleaner on the card sliver quality,we have done the comparison test between the guide plate web cleaner and the anti-teeth guided flat web cleaner under the condition of the same amount of air volume.

用USTER AFIS单纤维测试系统对上述条件所加工的生条进行了检测，结果显示：反齿导向盖板式棉网清洁器所生产的生条质量总体上要好于导板式棉网清洁器，其原因是反齿导向盖板排除短绒、杂质、棉结等的作用是一种&主动&作用，而导板式棉网清洁器对短绒、杂质、棉结等的排除是一种&被动&作用，梳棉机后罩板处棉网清洁器以采用反齿导向盖板式棉网清洁器为宜。

Both ends of the wear cap maintenance: Gear pump with cast iron end caps, wear phenomenon occurs after a slight revision in the plate mill level, more serious wear and tear on the grinding surface grinding machine should be revised in the flat.

两端盖的磨损维修：齿轮泵的端盖用铸铁制造，出现磨损现象后，轻微的可在平板上研磨修平，磨损比较严重时应在平面磨床上磨削修平。

The toy chest lid, after the 7000 cycles of opening and closing, shall continue to complywith this lid support requirement.

玩具箱盖在经过7000 次开启、闭合的周期测试后应能继续符合此支撑盖的要求。

Automatic Carton Closing And Taping Machine,LT-703 Auto Wrapping Machine

自功定量泄料机，自动摺盖封盒机自动摺盖封箱机，自动裹膜机

Automatic Carton Closing And Taping Machine,LT-703 Auto Wrapping Machine

自功定量洩料机，自动摺盖封盒机自动摺盖封箱机，自动裹膜机

I was on the inside, not light trucks, when most of the coal in my car was a scrap of trucks, the coal is covered by the tarp, so, the coal will not come into my place by pressure, just give me leave a little shelter.

我被压在里面，开始的时候没有光线，当时大货车拉的煤大部分盖在我那被压了报废的车上，还好大货车上的煤是用油布盖着的，这样，车上的煤就没进到我被压的地方，正好给我留了一个小小的避难所。

Other common types of car insurance plans include: o Collision Insurance o Comprehensive Coverage o Uninsured/Underinsured Motorist Coverage o No-fault automobile insurance You obviously don't want to put a dent in your pocket paying hefty annual premiums against your car insurance.

其他常见的汽车保险计划，其中包括：澳碰撞保险澳全面复盖澳保险/投保不足驾车复盖澳无过失汽车保险，你显然不希望把攻入口袋付出巨额保险费每年对你的汽车保险。

First, the use of notes 1-1 products for the short form of wedge-type engine connecting circular cone chuck ; 1-2 cards similar form of Shuchi Type ; 1-3 chuck installation : 1-3-1 will be the most fuel piston onto the end 1-3-2 unloaded chuck Fangchenge will chuck fixed transition to the main site, and then push and pull with the adjustment nut to wedge tube wrenches hearts sets top face below the front face plate intimate 1mm; 1-3-3 loaded Fangchenge; 1-4 regular monthly use of the process should be clear brush to avoid internal malfunction.

请各位大虾帮小弟翻译一下使用说明书不胜感激！一、使用说明 1-1 本产品为短圆锥连接形式的楔式动力卡盘；1-2卡爪形式为梳齿式；1-3 卡盘的安装： 1-3-1 将油缸活塞推到最前端 1-3-2 卸下卡盘防尘盖，将卡盘固定到主轴过渡盘上，然后用筒子扳手调整推拉螺母使楔心套顶面低于盘体内腔前端面1mm； 1-3-3 装上防尘盖； 1-4 使用过程中应每月定期清刷，以免内部发生故障。

The product the company has is as follows: Automatic Bottle Arranging Machine, Two-end Sifting Counting Machine, Photoelectricity Counting Machine, Automatic Stuffing Machine, Automatic Claw Type Cap Unscrewing Machine, Transistor Electromagnetism Induction Hole Enveloping Machine, Non-Dry Tape Marking Machine, Multi-functional Non-dry Tape Marking Machine, Combination Machine of Two-end Sifting Counting and Stuffing, Liquid Canned Machine, etc.

公司现有产品：自动理瓶机、双头筛动式数片机、动塞纸机、自动爪式旋盖机、高速搓式旋盖机，晶体管电磁感应封口机，不干胶贴标机，多功能不干胶贴标机，双头筛动数片塞纸组合机、液体灌装机等产品。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。