盒子

I stroked the old box, as if this had just happened.

我抚摸着陈旧的盒子，仿佛这件事刚刚发生过。

She almost dropped her box, the disapproving voice so startled her, and her frightened, bobbing curtsy of apology was so funny that Lavinia and Jessie tittered.

一时间贝基被指责的声音把猛地吓了一跳，几乎把盒子跌在地上，她感到了恐惧，急忙行屈膝致歉，那滑稽的模样，引起了拉维尼娅与杰西的嘲笑。

Some gardeners train tomato plants to grow on cages or trellises.

一些园艺爱好者在盒子或格架里栽培番茄。

When your linux box is the only thing between the chaos of the Internet and your nice, orderly network, it's nice to know you can restrict what comes tromping in you door.

当你的Linux盒子是唯一在混乱的Internet和你良好的安排有序的网络之间时。最好你了解你能限制什么进入你的门户。

Unlatching the lid and opening the box, Langdon turned his attention not to the lettered dials of the cryptex, but rather to the tiny hole on the underside of the box lid.

兰登揭开盖子，把盒子打开，他没把注意力放到密码盒的标有字母的刻度盘上，而是集中到盒盖下侧的小洞上。

SUCCeSS. Then one day,while unpacking,I came across a

发现了一个盒子，里面装着数年前我住

B: (he unwraps the present to find four mooncakes in boxes.) Oh, it's wonderful.

他打开礼物发现在盒子里面有四块月饼噢，太棒了。

B: (he unwraps the present to find four mooncakes in boxes.)Oh, it's wonderful.

他打开礼品发明在盒子内里有四块月饼噢，太棒了。

Unwraps a box Ah, it's a porcelain vase.

打开盒子。嘿，是一只瓷花瓶。

When he was finished with the last box, he was nearly wheezing.

仍完最后一个盒子，他几乎喘不过气了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。