盒子

As I spoke,I set the KFC box on the planter beside the pathway,contriving as I did so to toss my house keys into a bush.

我一边说，一边把肯德基盒子放在路边的灌木上，设法把我家的钥匙扔进灌木丛中。

As counterpoints to the dominant global economic system, the project group Big Hope has added a new stage to their ongoing project;'Talking About Economies', by building a large scale game-like structure -'Commonopoly'- a series of boxes, found objects and instruction cards that can be played by gallery visitors.

Big Hope艺术计画团队针对全球主要经济系统，提出对立的观点。新作「谈经济」使他们的创作进入另一个阶段。他们建构一座大型游戏组，称为「共享大富翁」（Commonology，有别於以竞争垄断为标的的「大富翁」Monopoly），由一组小盒子、现成物、游戏卡所组成，放在展场让观众一起玩。

He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.

他是在一间地窖里，周围放满了木板箱和盒子。

Although the box has some creases , it is kept in a completely smoking free environment.

虽然盒子本身有些摺痕，它是一直放在无烟味的环境里。

She had a box of curiosities on a shelf in her room.

她有一盒子的稀奇玩意儿放在她房间的架子上。

This set includes 2 cushions, a box, 2 extra hand parts.

这套包括2垫子，一个盒子， 2额外另一方面部分。

Sara Tancredi was decapitated and her head stuffed in a box.

对，Sara医生被斩首，她的头被放在了一个盒子中。

All visitors look that as soon as this box, disassembles looked, is the broken vase piece, but

所有的宾客很快就被盒子吸引住了，都期待拆开来看看，是打破的花瓶的其中一块，还有一张纸片，写着请付款。

Yes , there is your " boite " at last : take it into a corner , you genuine daughter of paris , and amuse yourself with disembowelling it , said the deep and rather sarcastic voice of mr .

&是的，你的boite终于到了，把它拿到一个角落去，你这位地道的巴黎女儿，你就去掏你盒子里的东西玩儿吧。&

Key The box was so old that it disintegrated when I picked it up.

Translate 这个盒子太旧了，我一把它捡起来就碎了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。