盒子

Fo rexamp le, do no t pack the p roduct in quarter of thebox and f ill the rem ain ing th ree2quarters w ith paper, peanu t s o r emp ty boxes.

比如， 不要一个箱子只装四分之一，其余四分之三用纸、花生或空盒子充垫。

Because you found out that if you put your business card in that little box, you might win the raffle or something.

因为你发现如果你将自己的名片放到那个小盒子里，你可能会赢得奖励或其他东西。

Mrs Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.

有人指定拉姆奇夫人把钱装在一只纸盒子里，并把纸板盒放在她的门外边。

They are hard to tackle of open after, send out the strong ray in box, all of the inside are gold and silver jewelries.

他们费力的打开后，盒子里发出强烈的光线，里面全是金银珠宝。

I put a rectangular box on the table.

我把一个长方形的盒子放在桌子上。

Resembling a box, especially in simplicity or rectangularity.

盒状的象盒子的，尤指简单形状或矩形的

The long refectory table that spanned the length of the near wall was littered with fluted glass tubes, boxes, and cloth sacks of powders and pungent salts, as well as intricate structures of wood and metal from which depended retorts and phials and other unrecognizable containers.

和旁边的墙壁一样长的餐桌上，乱七八糟放着槽纹玻璃管子、盒子、装着粉末和味道刺鼻的盐的布袋，还有结构错综复杂的木头、金属制品，也说不清是曲颈瓶还是药瓶。还有别的认不出来是什么的容器。

Set a deep glass of Rhenish wine on the contrary casket.

应当在错误的盒子旁放上一大杯莱茵白葡萄酒

Therefore, for fear of the worst, I pray thee, set a deep glass of Rhenish wine on the contrary casket. I will do anything Nerissa, ere I will be married to a sponge.

那么，为了以防万一，我请求你，往错误的盒子上面放一份浓 Rhenish 酒，我会做任何事情，娜瑞莎，只要不让我嫁给一个酒鬼！

We thought that Matteo Ricci could have introduced in this box the concept of the Good which overcomes the evil.

我们认为利玛窦可能已将战胜邪恶的美德这一概念引入他的盒子系统中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。