盒子

A woman was asked by someone, I see that you wear a locket around the neck.

有人问一位女士：我看见你肚子上挂着一个小盒子。

Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it's got a picture

她把手伸入她口袋，拉出一个小小的带盒子的项链，里面有张照片

Your kisses taste better than chocolate. I wish I could carry your sweetness around in the locket.

妳的吻比巧克力还要甜美，我希望我能将妳的甜美收藏在我的小盒子。

On company strategy, chen Tianqiao formulated strategy of domestic number recreation, but carry out in specific strategy in, chen Tianqiao is bold planned one accords with future to develop logic, but malapropos product -- join TV and Internet and gather is numerous of recreational content " royal box ".

在公司战略上，陈天桥提出了家庭数字娱乐战略，但在具体的战略实施中，陈天桥大胆规划了一个符合未来发展逻辑，但又不合时宜的产品——连接电视与互联网且集合众多娱乐内容的"盛大盒子"。

The box of the title is a magical camera which can look into the past and the future.

书名里的"盒子"指一个可以看到过去和未来的神奇镜头。

You look in this box and I'll look in that one over there.

你看看这个盒子，我去看那边的那个。。。

Those boxes contain oriental tea (Chinese loose－leaf tea). I want to give them to my frieneds as gifts.

这些盒子里是东方茶叶或中国散装茶叶，是要送给朋友当礼物。

I lost my keys and couldn't unlock the box.

我丢了我的钥匙而不能打开盒子。

I sent them out to be framed in Lucite.

我让人用合成树脂给它们镶了个盒子，放在我每天都能看到的地方。

I bring a lunch box to school.

我带午餐的盒子去学校。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。