盒子

Mother, give us down that tin-box on the shelf over against the chest of drawers, will you?

妈，请你把五斗橱上边儿搁板上的那个铁皮盒子给我们拿下来，好吗？

My old battered Chevy was full to the top with boxes of all shapes and sizes.

我老旧的雪佛兰里满是各种形状和大小的盒子，一直堆到了顶。

Then I saw the smoke was coming from the chimney in the box.

我发现烟是从盒子里的一个烟囱冒出来的。

It is a morning of winter, Tiantian's dad take her home together, pass by a sweet food shop, she see the sweety in that shopwindow and like them very much, she don't want to leave. She ponit the cholate beans in one box and said:"Dad, I want that cholate beans."

那是一个冬季的早晨，甜甜的爸爸带着甜甜回家去，路过一家甜品店，甜甜看见橱窗里陈列的漂亮的甜品很喜欢，不愿意离开，她指着其中的一个盒子里的巧克力豆说："爸爸，我要那个巧克力豆豆。"

Using broad, flat white cardboard boxes for pizzas and small waxy paper cartons for chow mein and chop suey, these ethnic restaurants standardized distinctive take-out packaging.

这些外国餐馆都使用标准化的特殊外卖包装：又宽又平的考试365白纸板盒子用来装比萨，涂蜡的小硬纸盒用来装炒面和炒杂烩菜。

The origin of Boxing Day is when the average person in order to aid the poor , and the remaining food on Christmas box .

节礼日的起源，是当初一般人家为了接济穷人，把圣诞节剩下的食物放在盒子里，摆在家门口让有需要的人自行取用。

The origin of Boxing Day is when the average person in order to aid the poor, and the remaining food on Christmas box. placed at the gate to allow access to people in need.

节礼日的起源，是当初一般人家为了接济穷人，把圣诞节剩下的食物放在盒子里，摆在家门口让有需要的人自行取用。

Christmas; dick in a box

圣诞节；JJ装在盒子里

Boxing Day (26 December) is so-called because it's a time when tradespeople receive a "Christmas Box"---some money in appreciation of the work they have carried out all year.

圣诞节次日之四被称作Boxing Day （12月26日）是因为在那天从事商业活动的人会收到一个"圣诞节盒子"---里面有一些钱，用以嘉奖他们全年的工作。

Boxing Day (26 December) is so-called because it's a time when tradespeople receive a 'Christmas Box'– some money in appreciation of the work they have carried out all year.

圣诞节次日之所以被称作Boxing Day（12月26日）是因为那一天从事商业活动的人会收到一个"圣诞节盒子"—里面有一些钱，用以嘉奖他们一年的工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。