盒子

That was from my secret math box in my brain.

我大脑里的秘密数学盒子告诉我的。

Your brain is like an empty box, empty bottle...

你的大脑像一只空盒子，空的瓶子。。。

Brain closes the box with tape.

布莱恩用胶带把盒子封上。

The multiple cables leading to the brain box from Allen's bodily senses of video, sonar, and tactile were a neverending source of frustration for Brooks and crew.

阿伦的身体具有视觉、听觉和触觉，它所感知到的信号通过几股线缆传送到那个盛放大脑的"盒子"里。

Billy takes two slices of bread from the breadbox, puts them into the automatic toaster

皮利从面包盒子里拿了两片面包，放在自动烤炉上。

TVGuide.com: Is it bigger than a breadbox ?

问：比面包盒子大吗？

The kitchen in the now abandoned farmhouse of John Wright, a gloomy kitchen , and left without having been put in order ---unwashed pans under the sink , a loaf ofbread outside the breadbox , a dish towel on the table ---other signs of incompleted work.

约翰·赖特的农场里现已闲置的房屋中的厨房。这是一间阴暗的厨房，人离开时尚未收拾整齐——洗涤槽下有没洗的煎锅，装面包的盒子外面有一块面包，桌子上有一块擦桌布——还有其他未干完活儿的迹象。

Hale黑尔夫人 Scene场景 The kitchen in the now abandoned farmhouse of John Wright, a gloomy kitchen , and left without having been put in order ---unwashed pans under the sink , a loaf ofbread outside the breadbox , a dish towel on the table ---other signs of incompleted work.

这是一间阴暗的厨房，人离开时尚未收拾整齐——洗涤槽下有没洗的煎锅，装面包的盒子外面有一块面包，桌子上有一块擦桌布——还有其他未干完活儿的迹象。

"Now bring it over to me."

"现在，把盒子拿给我。"

When the day, we are not careful, my box is broken, the wind blowing, and full of their own story.

当一天，不小心的，我的盒子破了，随风吹着的，到处是属于自己的故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。