盒

I guess it was in her, or rather, the real Catherine's jewelry box.

我猜是在她的，或者说，在真的Catherine的珠宝盒里。

The company mainly produces CD-R, blank audio, video, CD, DVD boxes.

公司主要生产CD-R，空白录音、录像带，CD、DVD盒。

Spanish cedarwood is the traditional material for making cigar boxes.

西班牙114，000是传统材料制作的雪茄盒。

The lofty tower of its City Hall overlooked the whole panorama of the streets and avenues, which cut each other at right angles, and in the midst of which appeared pleasant, verdant squares, while beyond appeared the Chinese quarter, seemingly imported from the celestial Empire in a toy-box.

这些街道都象刀切似的整整齐齐，直角转弯。马路中间点缀着满眼翠绿的街心公园。再往前去就是华人区，它真象是装在玩具盒里运来的一块中华帝国的土地。

Benvenuto Cellini was born in Florence at the peak of the Italian Renaissance.

切利尼是佛罗伦萨人，他出生的年代，正值文艺复兴艺术发展的顶峰，他性格暴躁、但才华出众，切利尼一生有过许多赞助人，在这些著名赞助人的支持下，切利尼制作出了许多优秀的作品，其中包括一些比较大的青铜雕塑，但更多的是小型金属制品，其中最著名的是为法国国王制作的《金盐盒》。

Cepheid's easy-to-use systems integrate a number of complicated and time-intensive steps, including sample preparation, DNA amplification and detection, which enable the analysis of complex biological samples in its proprietary test cartridges.

易用的系统整合了一系列复杂和耗时的步骤，包括样品制备、DNA扩增及检测，这样就可以在公司专有的监测盒中分析复杂的生物样品。

I've just bought a box of cereal.

我刚买了一盒麦片。

We recommend you divide the area with a chalk line based on the ceiling light.

去除松动的覆盖物，如灰泥，油漆片，墙纸等，然后用粉笔分区，画中心线推荐以吊灯线盒等为中心。

This is a box of white chalk.

这是一盒白色的粉笔。

And I want a large box of chalk, too.

我还想要一大盒粉笔。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。