监视

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh, whose function in Nabataean times is still unknown.

监视哨设在一个壁架岩石上，贝多因人注视一群旅游者在赞美那（Al Khazneh 国宝）。到底是谁的作品？在时期到今天依然弄不清楚。

Use Network Catcher to monitor the quality of your network link.

使用 Network Catcher 可以监视你的网络链接的质量。

It allows you to monitor a single folder for new or incoming files, and then acts upon your configuration.

该软件允许你监视一个单独的文件夹的新生成的和进入的文件，然后遵照你的配置行事。

Of course,"it 's not true," as the Newham monitoring chief admitted to Rosen.

当然，如纽汉监视长向 Rosen 承认的："这不是真的"。

And they have watched each other so closely for generations that no one dares to litter.

几十年来岛民相互监视，没有人敢随地乱丢垃圾。

Single Control Point means that the administrator could configure, monitor, test and control the whole cluster and each node computer in it from a single console.

单一控制点是指系统管理员可以从一个单点对整个机群及其各个单独的节点进行配置、监视、测试和控制。

In this paper, we mainly introduced the design procedure of the fuzzy auto-tunning PID control node based on the brief introduction of LonWorks, fuzzy control technology and MCGS, including the soft design and the hardware design. We realized the real-time monitoring to field data in the superior computer. This node is a host-based node.

本文在对 LonWorks 技术、模糊控制技术和 MCGS 组态软件进行简要介绍的基础上，重点介绍了模糊自整定 PID 控制节点的设计过程，包括软、硬件的设计，并在上位机中实现了对现场数据的实时监视。

Nomadism promises the heaven of new freedom, but it also threatens the hell of constant surveillance by the tribe.

居无定所的后现代生活方式可以成为新自由者的天堂，也可以是你被时刻监视笼罩下无处遁形的地狱。

As in the desert, so in the city: nomadism promises the heaven of new freedom, but it also threatens the hell of constant surveillance by the tribe.

跟在沙漠里一样，在城市里游牧主义许诺新的自由的天堂，但它同时也威胁有被部落随时监视的地狱。

In addition to its surveillance capabilities, the camera acts as a temporary nonlethal weapon.

除了监视功能，它还能作为临时非致命武器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。