监视...

In addition to the surveillance systems, the AWACS fleet also carries extensive avionics equipment for navigation, communications and data processing.

除了监视系统，预警舰队也具有广泛的航空电子设备，导航，通讯和数据处理。

My seat was in the backmost row(the number of workers you could oversee is also a sign of rank). All the lights in the office was turned off by me, and it was all dark except the light from my computer.

衡量公司员工职位高低最重要的就在于可以监视他的人数的多少，所以拥有单独办公室的人除了机房管理员和清洁大妈之外都是有重要职位的同志，而像我这样可以在一个角落拥有一点私人空间的员工也算是高级员工了。

This paper introduces emphatically the technology of oversea tethered balloon-borne surveillance radar system, its developmental status and applications,differends units of this system.

一、引言系统均是采用的系留气球。进入80年代以来，随着军事技术、战术理论以及常规武器现代化的发展，各国均十分重视发展本国的远程监视雷达系统。

Several typical tethered balloon-borne surveillanceradar systems on the ground-base and ship-ased are listed in the table.

包括采用各种升空平台的空中预警系统和远程战场监视雷达系统，气球载雷达便是其中的一种。

The sheep trucks and horse trailers unloaded at the trailhead and a bandy-legged Basque showed Ennis how to pack the mules, two packs and a riding load on each animal ring-lashed with double diamonds and secured with half hitches, telling him, Don't never order soup.

拉着羊和马的拖车在小路口停了下来，一个膝盖有点外弯的巴斯克人告诉艾尼斯怎么把骡子聚集起来，两群骡子中都要有人骑着，围成两个菱形，随时拿着挽成半结的绳圈监视着。

As a result of a surveillance system initiated after an epidemic of rubella in the Barbadian population in 1996 , cases of CRS were identified and investigated .

由于监视系统启动后的流行风疹巴巴多斯人口在1996年，案件的CRS已查明和调查。

But with past convention operation method is not orthoptic helper art because of be in, constant because excise not complete and cause the complication such as recrudesce or adhesion of nozzle of the beat that send pharynx. Came in July 2005 in December 2007, resection of form of shape of gland of travel of road of caliber of classics of monitoring system be issued to lower levels treats the lens inside applied bazoo put oneself in another's position of children gland appearance is large 30, obtain better curative effect, report as follows now. 1 data and method 1 · 1 clinical data this group 30, male 18, female 3~12 of 12; age year old, average 5 · is 8 years old.

但以往常规手术方法因在非直视下手术，常因切除不彻底而导致复发或致咽鼓管口粘连等并发症。2005年7月至2007年12月，应用鼻内镜监视系统下行经口径路行腺样体切除术治疗儿童腺样体肥大30例，取得较好疗效，现报告如下。1资料和方法1·1临床资料本组30例，男18例，女12例；年龄3~12岁，平均5·8岁。

Tympanum of acoustical immittance examination presses tympanic plan: 5Ear is " B " model graph, 1 ear is " C " model tympanic graph. 1 · entire case all is in 2 treatment method the lens inside bazoo of road of caliber of the classics below spile of canal of tone of general anesthesia classics uses electric planing machine to cut below monitoring system implement resection of form of travel gland shape.

声导抗检查鼓室压鼓室图：5耳为"B"型图，1耳为"C"型鼓室图。1·2治疗方法全部病例均在全身麻醉经口气管插管下经口径路鼻内镜监视系统下使用电动刨削器行腺样体切除术。

By Ceri Perkins | A village in south-west England will shortly be swarming with robots competing to show off their surveillance skills.

由ceri帕金斯|一村在西南方的英格兰将在短期内涌入与机器人的竞争，以炫耀他们的监视技能。

The government is casting a beady eye over severance terms and early retirement in the civil service.

的工资。政府正监视着行政部门中出现的因终止合约和提早退休所带来的不必要支出的行为。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。