监禁

In South Australia the penalty is life imprisonment for the woman and the abortionist, and three years for supplying or procuring.

在南澳大利亚的刑罚是终身监禁和堕胎的女子，三年或采购供应。

In New South Wales and the Australian Capital Territory the penalty is ten years' imprisonment for the woman and the abortionist, and five years for supplying or procuring.

在新南威尔士州和澳大利亚首都地区的刑罚是10年监禁和堕胎的女子，五年内供应或采购。

In Queensland (and until recently in Western Australia) the penalty is seven years' imprisonment for the woman, 14 years for the abortionist, and three years for supplying or procuring.

昆士兰刑罚是7年监禁的女子14岁的堕胎、三年或采购供应。

Seven officers and two civilians were sentenced to death in absentia, while 14 officers and 34 civilians were jailed.

被告中有7名军官和2名平民缺席被判处死刑，14名军官和34名平民被判处监禁。

He's suffered and he's grown,' says Agha Sieraaj Khan Durrani, who shared a jail cell with Mr.

曾与扎尔达里被监禁在同一囚室的Agha Sieraaj Khan Durrani说，他承受过苦难，也成熟了。

Bryant may never serve a day behind bars, but that doesn't mean he won't understand what Alcatraz was like, even if his solitary confinement includes room service and a cluster of bodyguards.

科比从来没有在监狱里待过一天，不过这并不意味着他不知道监狱Alcatraz是个什么样的地方，即使他的单独监禁具有房间服务和一群保镖的保护。

Bryant may never serve a day behind bars,but that doesn't mean he won't understand what Alcatraz was like,even if his solitary confinement includes room service and acluster of bodyguards.

科比从来没有在监狱里待过一天，不过这并不意味着他不知道监狱Alcatraz是个什么样的地方，即使他的单独监禁具有房间服务和一群保镖的保护。

Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

国际特赦组织动员成千没有因信念而受到虐待或监禁的人们在代表那些因信念而受到虐待或监禁的人们。

Where the defendant has been imprisoned or reeducated through labor for more than one year, the case shall be under the jurisdiction of the people's court at the place of imprisonment or reeducation-through-labor.

被告被监禁或被劳动教养一年以上的，由被告被监禁地或被劳动教养地人民法院管辖。

This time, the government seized on his pro-democracy articles published on foreign websites and his role in coauthoring Charter 08, a manifesto for political reforms.

在1989年天安门抗议示威之后，他被监禁21个月，在1996年因要求对一些仍然被监禁的人实行宽大，他又被遣送劳改营。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。