监督的

Mr Correa wants to supervise more closely how the education budget is spent, and to improve the quality and consistency of teaching.

科雷亚想更严密地监督教育预算的花费情况，并改进教学质量和教学深度。

What they want is to find the opportunity of corrupting the democratic society.

要实现宪法的价值和功能，就必须坚持和完善宪法监督制度。

It is apt to cause illegal and criminous activities because of being short of professional qualification,nonstandard practice and lack of supervision and restriction,in addition to being drived by benefits.

同时，由于人业人员缺乏专业资质、存在不规范操作以及缺少监督制约等原因，加上利益的驱

And supervisory management board of national drug provision is curule and successive fall horse, provided fresh case for this one viewpoint.

而国家药品食品监督管理局高官连续落马，为这一观点提供了鲜活的案例。

Methods: European Pharmacopoeia and the content assay method enacted by State Food and Drug Administration (P. R. China) were employed to test and compare the content of diosmin produced by different companies. In present study, the content was used as the investigation index.

分别用欧洲药典和中国国家食品药品监督管理局标准制定的含量测定方法进行测定，从含量上对两种地奥司明片进行质量分析比较。

FOLIA TEC brand throughout Europe has become the most famous example of automotive supplies, and its cars have been through the World Film Products Window Film Association the German Federal Association for Technical Supervision Product certification and testing body in Germany professional DEKRA crash test.

FOLIA TEC品牌已经成为整个欧洲最著名的汽车用品典范，其车膜产品已经通过世界窗膜协会德国联邦技术监督协会产品认证和德国专业测试机构DEKRA撞击测试。

At the time of his departure he was responsible for overseeing $AU1.5bn in FUM.

在离任前还曾负责监督15亿澳元的在管基金。

If customers find incompliance between related information record and the fact, he can claim to the securities firm or the securities regulatory agency under the State Council.

客户认为有关信息记录与实际情况不符的，可以向证券公司或者国务院证券监督管理机构投诉。

It make small shareholders delight in supervising corporation' s management for corporation' s and all shareholders' advantage, accordingly to prevent managers abusing power to infract corporation' s and shareholders' advantage.

使得广大股东尤其是小股东乐于为了公司及股东整体利益，而不是单单为个人利益，对公司的经营管理进行监督，从而能防止公司管理者滥用经营管理权来侵害公司和股东利益。

Our company has a rich technical force, invest a huge sum of money to introduce talents, the technology and equipment set up intact quality supervise and inspectability system.

公司技术力量雄厚，投巨资引进人才、技术和设备，建立了完整的质量监督检查体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。