监督的

As is well known that powers without border always rend to corruption.

为防止权力腐败，就必须对权力进行相应的监督。

The same circumstances, in order to "joint venture","owned" Provision for bad debts reserve the balance of accounts receivable may be 3% of total reported

为了正确执行这一制度，建议国家税务机关和财政部门监督和协助企业完善财务会计管理，协助企业加强赊销业务的管理。

It oversees a strategic marketing outreach for the US Military Academy and Reserve Officer Training Corps FA accession.

它是监督一个外展到美国陆军军官学校和后备军官训练团的市场战略。

It is necessary to supervise and restrict it now that it is a power.

既然是权力，对它的监督和制约已成为必然。

Revaccination began after more than 210000 doses of rabies vaccines were found to be below national standards, China's State Food and Drug Administration spokeswoman Yan Jiangying said Tuesday.

国家食品药品监督管理局新闻发言人颜江瑛8日表示，江苏、河北两家企业生产的7批次21万多份狂犬病疫苗存在质量问题，其有效成分低于国家标准。

But, generally, credit risks revealment and supervision system of our country's securities market are not sound.

但是，总体而言，国内证券市场的信用风险揭示和监督机制还不健全。

Do not allow children to play on the rooftop, even if supervised.

不要让孩子玩的天台，即使监督。

Article 30 The Implementing Rule of Certification, and specific managerial provisions( including the Rule for Management of Certification Signs), shall be formulated separately by the Supervisory and Managerial Committee of Certification and Permit of the PRC.

第三十条本规定中的认证实施规则、认证标志等具体管理制度由国家认证认可监督管理委员会另行制定。

No safety device outweighs the importance of adult supervision.

没有安全装置的重要性大于成人监督。

The Chinese government carries out a food supervision and inspection system mainly by means of sample survey.

中国政府对食品实行以抽查为主要方式的监督检查制度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。