监督的

Fish-brand products have been awarded quality technical supervision departments,"the letter quality product."

星鱼牌系列产品被质量技术监督部门授予"质量信的过产品"。

With the armistice Liman returned to Constantinople to oversee the repatriation of German forces.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 以停战Liman 回到Constantinople 监督德国军队的遣送回国。

Typically these methods find a set of basis images and represent faces as a linear combination of those images.

这些无监督统计方法找出一组人脸基图像，然后用这组基图像的线性组合来表示人脸图像。

As Chairman of the Board of Linkletter Enterprises, Art oversees enterprises involved in the building and management of public storage properties, office buildings, cow-calf operations, real estate development, cattle and sheep stations in Australia, and various oils enterprises around the world.

作为董事会主席Linkletter企业，艺术监督企业参与建设和管理的公共存储性能，写字楼，牛，牛业务，房地产开发，牛，羊在澳大利亚站和各种油类企业在世界各地。

Once worked in a talent management company, and had experiences on performence management, performence planning, live operation and stage management.

曾任职于一家文化经纪公司，有演出经纪、演出策划、现场执行、舞台监督方面的经验。

To assist Foshan World Bank Loan Office in monitoring the project components which include: dredging of water course and disposal of sludge, rehabilitation of the north bank of Fenjiang River, wastewater treatment system expansion and sludge treatment and disposal, development of GIS, and water quality monitoring.

协助佛山市珠江综合整治项目世行贷款办公室对各子项目进行管理，子项目包括：河道疏浚和底泥处置，汾江河北岸整治，污水处理系统的扩建、污泥处理，地理信息系统发展及水质量监督。

Toassist Foshan World Bank Loan Office in monitoring the project components whichinclude: dredging of water course and disposal of sludge, rehabilitation of thenorth bank of Fenjiang River, wastewater treatment system expansion and sludgetreatment and disposal, development of GIS, and water quality monitoring.

协助佛山市珠江综合整治项目世行贷款办公室对各子项目进行管理，子项目包括：河道疏浚和底泥处置，汾江河北岸整治，污水处理系统的扩建、污泥处理，地理信息系统发展及水质量监督。

You can also lock them out of the Internet unless you are present to supervise.

你能够也在互联网络之外锁他们除非你是目前的为了监督。

The House Committee on Natural Resources, Subcommittee on Energy and Mineral Resources, led by Chairman Jim Costa, will hold an oversight hearing on USGS efforts to prepare for future earthquakes, at 10:00 a.m. EDT in Room 1324, Longworth House Office Building.

由主席Jim Costa牵头，白宫自然资源委员会，能源和矿产资源小组委员会，将于东部时间早上10点在Longworth大楼1324房间举行关于USGS致力于准备未来地震的监督听证会。

Deepen reform , perfect various building-up regulations and supervision mechanism, are to cut down corruption breeding and infesting , ensure authority to make the important guarantee that the lucency and rightness exercise known to the public.

深化改革，建立健全各项规章和监督机制，深入推进党务政务公开是确保权力公开透明和正确行使的重要保证。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。