监督的

That is that information processing of neural networks is viewed as the composition of the two steps: field organization and field action, in which, field organization transformation converts input pattern into relevant structure representation, extracting the underlying architecture features and forms a architecture representation in action transformation space; The field action transformation converts the features representation into expected output. In strategies, we use the dual affine coordinates in dual flat manifold as way of representation of field organization system and field action system, which established a theoretical framework of analysis the coupling mechanism of information processing from the view of point of structure representation and model generation.

在具体人工神经网络结构描述的策略上，利用对偶流形空间上的对偶仿射坐标概念分别表示场组织变换系统和场反应变换系统，建立起从问题的结构表示和模型生成两种观点来分析信息处理的理论框架；分析了有监督和非监督学习人工神经网络模型在神经场变换机理下的形式化描述。

This chapter sums up five aspects of theory bases of constitutional review system:(1) theory of supreme of constitution,(2) theory of limited government,(3) theory of check and balance of power,(4) theory of sovereignty of people,(5) theory of rule of law.

第一节简要回顾了我国宪法监督制度从无到有的四个历史阶段，第二节分析了我国现行的宪法监督制度所存在的主要问题，第三节探讨了我国的违宪审查制度为何难以建立起来的理论障碍、思想障碍和法律障碍。

Article 55 Whoever, in violation of the provisions of the first paragraph or the second paragraph of Article 35 of this Law, conducts test of pollution by motor-driven vehicle or vessel's exhaust fume without authorization of the administrative departments of environmental protection under the people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government or the authorization of the departments of communications, fishery or other competent authorities exercising supervisory and administrative power according to law, or practices fraud in the test, he/she shall be ordered to stop the illegal act, make rectification within a time limit and may concurrently be imposed upon a fine of not more than 50,000 yuan by the administrative department of environmental protection under the people's government at or above the county level or the departments of communications, fishery exercising the power of supervision and management according to law

第五十五条违反本法第三十五条第一款或者第二款规定，未取得所在地省、自治区、直辖市人民政府环境保护行政主管部门或者交通、渔政等依法行使监督管理权的部门的委托进行机动车船排气污染检测的，或者在检测中弄虚作假的，由县级以上人民政府环境保护行政主管部门或者交通、渔政等依法行使监督管理权的部门责令停止违法行为，限期改正，可以处五万元以下罚款

The point is made that the supervision by public opinion in the current media system is the supervision by media formally, but essentially is the extension or supplement of the Party's and government's power . This kind of invisible power has great energy with the help of media's publicity and instantness.

该文认为，中国现行传媒体制下的舆论监督，形式上是传媒在监督，本质上是一种党和政府权力的延伸或补充，加上传媒公开、及时的工作特征，因而这种无形的权力具有很大的能量。

In the second part, we give the analyses mode. On the base of research the literature on validity of system, author gave the analyses mode on how to research the validity of the intendance system of Government Procurement.

笔者在对前人关于制度有效性研究成果进行分析的基础上，提出我国政府采购监督制度有效性的分析框架，认为有效的政府采购监督制度必须满足两个基本要件：该制度必须是符合目标的；该制度必须是符合条件的。

Guo Songhai: I think that apart from conventional practice of the past, and the idle idle housing tax levy, while the establishment of China's real estate in the property market oversight committee to carry out the necessary supervision.

郭凇咳：我认为，除了常规的做法，过去闲置的闲置房屋税收征管，同时建立中国的房地产物业市场的监督委员会进行必要的监督。

This article chooses ZZ town's the basic unit of Procuratorate's case that detects itself about quality control system's process to reforge which have definite academic and realistic significance as the research's subject.

作为国家法律监督机关的人民检察院长期沿用的传统行政管理组织模式以及案件质量管理体系对其法律监督职能造成了极大的束缚，并导致执法过程中弊端丛生，对检察机关在人民群众中的形象产生了不良的影响。

First, international standard setting has aimed at co-ordination and harmonisation of rules and supervisory practices.

最后，正如您们所知道的，全球大型银行的最重要的监督机构齐聚一堂，共同讨论有关建立共同的监督机构的策略。

Rooting in Chinese constitutional construction, this chapter firstly proves the theoretical foundation of the civil supervision by analyzing the relationship between the independence of trial, prosecution construction balance, the definite effect of the judgment and the rights of disclaiming of the involved parties.

本章立足于我国的宪政体制，通过分析民事检察监督与当事人处分权、审判独立、诉讼结构的平衡、裁判的既判力的关系，指出，民事检察监督有其存在的理论基础。

The three urban corridor structures-road system、greenbelt system and water system were used to do our research.

采用决策树、监督和非监督分类相结合的方法进行图像分类，得到的各主要下垫面为水体、林地、草地、道路和建筑物等，对其热惯量进行对比分析，表明水体、植被的热惯量要大于道路、建筑等的热惯量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。