监督的

Eventually, as the situation cooled somewhat, it became what the reporters call a watching brief: nothing much doing, but always the possibility of trouble .

随着局势的缓和，它终于成为记者们称之为观察、监督的协定：不会有多大的举动，只是随时可能有麻烦。

Due to the restriction of some ingredients, the availment of financial accountancy supervision have been weakened for some degree.

由于一些因素的制约，导致金融会计监督的效用受到一定程度的削弱。

However, the avianization of accounting supervision function has existed in recent years in different places and in various working units.

然而近几年来会计监督的弱化现象。在不同的地区不同的单位都或多或少地存在着。

Although nominally subject to the authority of the Fatimid caliph in Cairo, Saladin treated Egypt as an Ayyubid power base, relying mainly on his Kurdish family and supporters.

虽然名义上是受监督的法蒂玛王朝哈里发在开罗，萨拉丁把埃及作为艾优卜的权力基础，主要依靠他的库尔德家庭和支持者。

In recent years, news reporters were violently prevented, beaten or unlawfully imprisoned by discommender when they carry out their responsibility and report real news.

近年来，新闻记者在履行自己的职能，报道新闻真相时，常常遇到舆论监督的对象恶意阻挠，殴打、非法拘禁新闻记者的事件也是屡有发生。

That is to say that the large shareholders were not endogenetic from the market which made the objects of them are not to pursue the better economy but for the political positions.

由此而派生的是上市公司&准国有&性质及分权与监督的格局，这正是上市公司效率低下的根本原因。

Another carry-over from their hunting instincts is their love of digging, and if left unsupervised, they can often be found digging for grubs in your lawn.

另为一个他们捕猎本性的遗留物就是他们喜欢挖洞，如果他们在没有监督的情形下，它们统称会被发现在你的草坪上挖洞。

So financial inspiriting mechanism and financial supervision mechanism of stakeholders can be called by a joint name financial restrictive-and-inspiriting mechanism of stakeholders.

财务监督的目的则是为了保证财务治理契约的实际履行，以维护契约各方的利益分配关系。

Accounting information by the State - owned Enterprises are being reported with lengthways which become the obstacle of information transparency, and increase the costs of supervision as well.

我国国有企业会计信息的纵向报告方式，限制了会计信息的透明度，提高了会计监督的成本。

Experiments show that using support vector machine filtering algorithm based local latent sematic analysis could improve the performance of system's search under less user supervisal.

实验表明，利用基于局部语义分析方法的支持向量机过滤算法能够在较少用户监督的情况下有效提高系统的检索性能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。