监督的

Direct against these defects, I put forward the countermeasures of developing democracy and perfecting supervision mechanism guiding with Marxist thought about developing democracy and perfecting supervision mechanism: Accelerate the paces of the political reform; sound the legal mechanism of supervision, accelerate the legislative process of supervision; Strengthen the supervision to the leader; Give play to the role of the allosome supervision.

针对这些缺陷，以马克思主义经典作家关于发展民主和完善监督机制的思想为指导提出了完善我国权力监督机制的对策：加快政治体制改革的步伐；健全监督法律机制，加快监督立法进程；加强对"一把手"的监督；发挥人民群众监督的作用。

The various models of current accounting supervision to SOEs by the state sponsor include the accounting assignment system, the CFO assignment system, the expediter assignment or board of supervisors external assignment system, the financial inspector professional system, state auditing and auditing by CPAs etc.

虽然国家出资者对国有企业的会计监督与国家作为征税者对国有企业的会计监督都属于公司治理结构中利益相关者会计监督的组成部分，都属于微观经济监督，但是两者在监督的目的、监督的内容、监督的方式和监督的依据等方面都有所区别。

It is easy to generate a blind area in supervistion without the transparency in administration. Such blind area will arouse: the higher level, incapably,the same level, reluctantly,the lower level,cowardly.

对官员的监督在行政权力运行透明度较低的条件下，容易形成"上级不好监督、同级不愿监督、下级不敢监督"的监督"死角"。

Then, we analyze the intendance system of Government Procurement from the angle of system, and introduce the reason, the aim and the principle of constructing intendance system.

然后，笔者对政府采购监督，政府采购监督的目标、参与主体、运行机制等内容进行介绍，并从制度的角度对政府采购监督制度进行了分析，对政府采购监督制度的定义，构建政府采购监督制度的动因、目标和原则，以及政府采购监督制度的主要制度装置都作了明确交待，以帮助读者更好地理解后面的分析。

According to the aboveanalysis, the author concludes the reason that supervision of the press pubic opinion has negative influence to judicial fair:1, laws and regulations on supervision of the press public opinion isnt perfect;2, there is an phenomenon that supervision of the press public opinion predomi nates the law;3, the sphere of supervision of the press public opinion has no infinitive limits;4, ethical criterion of supervision of the press public opinion exists;5, it is regarded that supervision of the press public opinion is criticized report;6, supervision of the press public opinion obtains benefits.

通过以上分析，作者归纳了新闻舆监督对司法公正产生负面影响的原因：1、有关新闻舆论监督的法律、法规还很不健全；2、新闻舆论监督有凌驾于法律的现象；3、新闻舆论监督范围无明确限制；4、存在新闻舆论监督道德标准；5、认为新闻舆论监督就是批评报道；6、新闻舆论监督利益化。

As it is the procuratory s responsibility to change the situation to safeguard justice,the civil enforcement system must be reformed,priorities clarified,and conditions,power and manner of enforcement regulated.

为改变这种现状，维护司法公正，检察机关加强监督责无旁贷，且切实可行。为此，必须在民事执行监督制度上进行改革，明确民事执行监督的重点，规定监督的条件、权限和方式。

Therefore, aiming at the problems brought forward, based on current law system andinstitutional frame, 11 kinds of censorial mode and 13 kinds of censorial keystonescomes up in this article.

针对存在的问题，根据我国目前法律体系和制度框架，从 11 个方面提出了监督方式，从 13 个方面介绍了监督重点，重点介绍了监事会如何进行有效财务监督，包括财务监督的权利、财务监督的重点和方式。

In the process, concerning with the main body of supervision, the objective of supervision, what should be supervised, how to supervise and the procedures of supervision, various modification advices were given by scholar circle on the base of reference to and study from the experience of the supervision systems of foreign countries.

随着《监督法》的颁布与落实，近两年我国人大监督的实际操作与实施有了历史性的转变，但是我国人大监督制度的进一步完善仍然任重而道远，国内越来越多的声音呼吁人大监督的进一步完善，以实现权力制衡的目的，其中针对监督的主体、监督的对象、监督的内容、监督的机制、监督的程序等问题，学界均在参考与借鉴了外国监督体制的基础上提出了各种各样的完善意见，并且近两年我国各级人大常委在落实监督法的过程中推行了较多可行措施。

Finally, some strategies are formulated on how to reduce the deviances in the operation of supervision system.This thesis is divided into six parts.Part One analyzes the constitution of public power supervision system in current rural communities, centering on the target, main body and content of supervision based on my analysis of this research background.

浙江师范大学硕士学位论文文章共分为六个部分：第一部分，在分析本文研究背景的基础上，文章从监督的对象、监督的主体、监督的内容等几个主要监督外在形式要素出发，对现阶段的村社区公共权力监督体系的构成进行了分析。

The basic idea is to make party's internal operation mechanism healthy with integration of the from above to bottom supervision and that from bottom to above; to construct the wholly-coursed supervision and restriction mechanism with integration of the supervision before, in and behind the matter; to construct all-sided supervision and restriction mechanism with integration of party's internal and external supervision, and to construct the supervision and restriction mechanism of comprehensive governance with integration of self-restriction and outer-restriction, rule of law and rule of morality.

基本思路为：把自上而下的监督和自下而上的监督有机结合，健全党内监督的运行机制；把事前、事中、事后监督有机结合，建立全程化的监督制约机制；把党内监督和党外监督有机结合，建立全方位的监督制约机制；把自律和他律、法治和德治有机结合，建立综合治理的监督制约机制。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。