监督权

The article analyses the problem theoretically and practically that the management break the rule and the board of supervisors cannot effectively supervise it. And the article try to perfect the board ofsupervisors so as to make our corporate governance reasonable by changing personnel structure and nomination, reinforcing the supervision of business execution and finance, stimulating and binding system .

于是对当前公司管理层违规现象屡禁不止，监事会监督不力、形同虚设的问题作了理论与实践上的分析，并试图从内部环境和外部环境的改善来强化监事制度；从监事会人员的构成、任免，监事的业务执行监督权、财务检查权，监事的激励、约束等制度上来完善监事制度，以使我国的公司治理结构更加合理。

Shareholders are short of a restriction-and-balance mechanism. For state-owned enterprises, the final managers of the assets are holding the absolute majority of shares and indifferent to asset efficiency. For civil enterprises, the enterprise under control may just be a chessman on board, which means its strategy can be scarified for exchange for holding companies'interests. Different information advantages cause different supervision costs. Large costs can cause the shareholders to waive the supervision rights, which may be acquired by other stakeholders like managers, so even dispersive shareholder structure may go through strategic failure. The healthiness of external supervision regulation can influent the strategic participation of shareholders, since it directly influents the interest expectation of shareholders.

对国有企业来讲，大部分存在一股独大的特征，而国有资产最后管理者缺乏对资产效益的内在关心，这是导致管理者缺位的关键；对民营企业来讲，被控股企业可能是其投资安排的一个棋子，如果牺牲部分利益可以换得更多利益，或者能够将股份公司的利益直接转移到控股公司，企业的战略失败就很难避免；股东们的信息优势不同，造成监督代价不同，如果监督的代价过大就会导致股东放弃监督，而股东放弃的监督权必然被其他利益相关者，如经理人获得并被利用，因此分散的股东群体也可能出现战略失败；外部监督法规的健全与否对股东的战略参与行为有重大影响，因为它直接影响了股东的利益预期。

Therefore, the reform and the consummation crimina

因此，改革和完善刑事检察监督权，既是构建和谐社会、充分发挥司法效能的关键，又是刑事检察研究中重大的理论和现实问题。

For example, in report,the audit officer Liu jiayi 's sentence which i think it shout be pay attention to .he advised emend the budget as soon as possilble, make sure the right of budget management in National people's congress 、government、ministry of finance 、budget administer. all outcome and income of government bring into budget management .

比如，在上述报告中，审计长刘家义有一段话我以为值得注意，他建议尽快修订预算法，明确和细化人大、政府、财政部门、预算执行单位的预算管理责权，将政府收支全部纳入预算管理，并从制度上为民众的知情权、参与权和监督权提供保障。

In the meantime, at present system falls, administrative power alone big, supervise inside system lack of power,"Person pork is searched " often be mixed to violate an activity by the corruption of the member that the netizen uses ephor,"Person pork is searched " the force of gather netizen undertakes supervisory, the exercise of this kind of superintendence rose to be supervised certainly make judge action.

同时，目前体制下，行政权力独大，体制内监督乏力，"人肉搜索"经常被网民用来监督官员的腐败和违法活动，"人肉搜索"集合网民之力进行监督，这种监督权的行使起到了一定的监督制衡作用。

In the favor of the latter point, stock rights should be regarded as a bundle of property rights which include at least right of exchangeability, information notification, supervision, and vote.

本文提出了股权分置改革的本质是要做到真正的"同股同权"，并认为股权分置中的股权，是一种包括流通权、知情权、监督权、表决权等多项产权束。

It is one kind has free expression directly, direct exercise citizen is mixed to law the form of social superintendence.

它是一种直接进行自由表达，直接行使公民对法律和社会监督权的形式。

Finally, it need to perfect shareholder monitoring mechanism of compensation incentive of SOE executives.

完善国企经营者股东监督机制主要包括三方面：股东行使监督权的机关、股东监督的范围、监督的方式。

Administrative publicity, which makes administrative acts more transparent, is essential to the protection of the right to know and the incorruptness of the government.

实行行政公开，增加行政行为的透明度，对于维护政府的高效廉洁，保障公民知情权和监督权，具有不可轻视的作用。

Chapter II, based on the theoretical analyses of intensity of review, indicates that although administrative actions must receive judicial final adjudication in administrative litigation, this judicial finality does not mean that the courts can conduct equally and indistinctively thorough review of all administrative actions and every aspects of administrative actions.

第二部分追溯了检察权的缘起，对两种不同检察权发展轨迹作了系统的梳理，并对中国检察权的发展作了概括；指出西方国家的检察权起源于保护王权利益的需要，随着民主政治的确立而演化为公共利益的代表，而在社会主义国家，检察权的属性被界定为法律监督权，检察权的内涵得到了极大的扩张。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了