监督

The Regional Housing Reform Leading Group with the relevant national and regional policies to strengthen guidance and supervision and inspection.

自治区房改领导小组要按国家和自治区的有关政策加强指导、监督和检查。

And the content of mercury and arsenic was determined by means of hydride generation atomic fluorescence spectrometry.

1前言砷和汞在历年的农业部耕地地力调查中，都被列为重点监督的有害元素。

The construction of the hydroelectric power will interfere the various parts of the ecosystem to some extent.

在两个水电站的建设中，生态系统的许多组成部分都会受到一定程度的干扰，必须加强管理、监督，做好生态恢复工作。

Constructed wetlands are artificial wastewater treatment systems which contain physical, chemical and biological process in the ecosystem, and treat wastewater efficiently according to filtration, absorption, deposition, hydronium exchange, as well as microbe decomposition.

人工湿地是，是由人工建造、监督和控制的，它充分利用湿地系统净化污水能力的特点，利用生态系统中的物理、化学和生物的三重协同作用，通过过滤、吸附、沉淀、离子交换、植物吸收和微生物分解来实现对污水的高效净化。

National Quality Management at the relevant department under the guidance and supervision, we have completed a Rose tea, Rose Hydrosol, Rose Oil and Rose ultrafine powder (2000 mesh), four series of different specifications of products produced in quantity and the corresponding sound of the products from the plant to the processing, from warehouse to strictly regulate the sales of enterprise products standards, equipped with appropriate detection equipment and quality inspection personnel, to ensure that each type of product quality.

在国家质量管理相关部门的指导和监督下，我们完成了玫瑰花茶、玫瑰纯露、玫瑰精油及玫瑰花超细粉（2000目），四个系列不同规格产品的批量生产，并相应完善了各种产品从种植到加工、从仓储到销售的严格规范的企业产品标准，配备相应的检测设备和质检人员，确保每类产品的质量。

Objective We analyse unpackaged food samples that are sold in big supermarkets of our city on hygienics tests to prevent the sencondary pollution of management and provide technology refervence for hygienics examines by Hygienics Administrative Dept.

目的 对沈阳市大型超市经销的散装食品采样进行卫生学检测分析，防止经营过程中存在的二次污染，为卫生行政部门监督检查提供技术依据。

An unsupervised hypersphere neural network that is used for pattern clustering is presented.

摘要提出和实现了用于模式聚类的无监督模糊超球神经网络。

5 The schools carry out all teaching and assessment alone without any intervention or supervision from the IBO.

学校独自开展所有的教学和评估工作，国际文凭组织不进行任何干预或监督。

However, in Hong Kong, due to the lack of proper monitoring and control mechanism over fixed assets utilization, increases in capital investment could result in excess idle capacity rather than greater output.

然而在香港由于缺乏对固定资产利用的监督与合理的监管机制，资本投资的增加有可能会导致超额的闲置生产能力而不是更多的产出。

Problems that arise during testing can be a result of unanticipated behaviour or even through oversight, such as the problem with the PES igniter arrangement.

中出现的问题在测试期间，可结果出乎意料的行为，甚至是通过监督，如问题与PES的点火器的安排。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。