监督

After passing medical examination in Madrid on Monday,'9 'will continue its recovery process in the Galician city of Vigo under the supervision of Dr.

周一在马德里通过了医学检查后，T9将会在加利西亚地区的比戈市接受西班牙医疗小组和塞尔塔队的首席医师的库塔博士监督。

Chapter two uses game theoretic model of bargain between the two property-trading parties to analyze the pricing mechanism of enterprises property rights and gives some policy suggestions to enhance monitoring and governing the process of property trading and avoid rent-seeking behaviors in the process.

本章重点研究国有产权的定价机制，对产权交易双方讨价还价的博弈模型进行分析，就政府加强对产权交易定价的监督和治理，避免交易过程中的寻租行为提出建议。

The game warden and the biospherians were facing each other on either side of a thick airtight window.

监督官和生物圈人在密闭的玻璃的两侧面对面地交谈。

A farmer and his friend were leaning on a fence chatting.Suddenly, the local Game Warden showed up and insisted on checking the farmer's property and, in particular, a certain field.

一个农民和他的朋友靠在篱笆上聊天，忽然间地方狩猎监督官过来要查看他的财产，特别是其中的一块地。

Here one stays with the game warden, Mr. M. W. Baumgartel, a man who, like Carl Akeley before him, devotes his life to the gorillas.

在这里，大家住在狩猎监督官M·w·鲍姆加特尔先生家中，他和在他之前的卡尔·埃克利一样，把一生献给了大猩猩。

Incontestable the secret visited take the strong effect to overawe the corruption and gangsterdom, respect the knew right of public, to develop the public voice supervisal

不可否认，隐性采访在一定程度上，对打击腐败黑暗势力，尊重受众知情权，开展有效监督等方面发挥了重要作用。

The research of the surveillancemechanism of GATT is the basis of the research of the surveillance of WTO.

WTO对GATT的继承性决定了这是WTO监督机制研究必不可少的一部分。

Chapter 1 recalls the surveillance mechanism of GATT.

第一章回顾GATT的监督机制。

Equipped with a German company Hill's X-ray Thickness Gauge, Surface neutral salt spray testing machine, electrical conductivity instrument, digital micrometer vernier caliper, such as testing equipment, can be accurate control and monitoring products, surface treatment process.

公司配备了德国弗希尔公司的X光测厚仪，中性表面盐雾实验机，电导仪，数显千分尺游标卡尺等检测设备，可准确的控制和监督产品的表面处理过程。

The main characteristic of the proposed algorithm is that we employ the nonparametric semi-supervised kernels based on the entire dataset into the Gaussian process model, which has an explicit probabilistic interpretation, and can model the uncertainty among the data and solve the complex non-linear inference problems.

该算法的主要特点是：把基于整个数据集的非参数半监督核应用于高斯过程模型，该模型有着明确的概率描述，可以方便地对数据之间的不确定性进行建模，并能够解决复杂的推论问题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。