监督

At the same time, one management committee constituted by 22 councilman supervises the politic standpoint and work effect.

同时，一个由22位议员组成的管理委员会监督联邦中心在工作中体现出的政治立场和工作效果。

Administration penalty ; Case tracing countercheck ; Health supervision

行政处罚；案件追踪；卫生监督

The longer the case tracing countercheck, the lower the utility rate of health administration penalty.

食品卫生行政处罚是卫生行政机关贯彻食品卫生法，实施食品卫生监督管理的重要手段，"有法必依，执法必严，违法必究"是食品卫生监督员基本职责。

The work of coordinating the Pentagon's various counterintelligence activities would remain important, Mr. Reyes said, but "vigorous oversight" would be needed under the new structure.

做好协调和五角大楼的各种反间谍活动，将继续发挥重要的，雷耶斯先生说，但"严厉监督"，将需要根据新的结构。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn't mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终结。

In actual deeds, we put the management thought "taking customer as , serving for the project into effect" energetically; Under regard , support , supervision of extensive customer, we persist in "building a project all the time , bring up a competitive products; Make one side friend , serve a countrified hot" thought , strive without cease, realize "three labors of Jiangsu , help you to succeed " in uninterrupted growth!

在实际行动中，我们大力贯彻"以客户为本、为项目服务"的经营思想；在广大客户的关心、支持、监督下，我们始终坚持"建一个工程，造就一个精品；交一方朋友，服务一片热土"的思想，努力不懈，在不断发展中实现"江苏三工，助你成功！"

How chapter six that discuss is for government accuse of not managing, divided into; How should the financial supervision administration bureau of the administrative department act the role, how should the legislature legislate to solve the debt problem of the credit card, court for contract termses that are unreasonable how 's functions and powers get involved,how contentious procedure costs go on, by achieving the purpose of consumers' best procedure guarantee.

第六章讨论的是政府该如何的控管，分为；行政部门的金融监督管理局该如何扮演角色，立法机关该如何立法解决信用卡债务问题，法院对不合理的契约条款该如何的职权介入，诉讼程序要如何的进行，以能达到消费者的最佳程序保障之目的。

In addition to the above or as otherwise provided in the China Insurance Regulatory Commission, the insurance companies should be taken to bank transfers and other non-cash charge premiums to cover insurance payments and surrender.

除上述或其他在中国保险监督管理委员会的规定外，保险公司应当采取银行转帐和其他非现金费用的保险费支付保险投降。

the author is in daily the engineering quality the direct detection have from building material examination station run off of deceitful examination reportfor example:construction the unit didn't send material sample,examination station but submit qualified of examination report;or the examination submit report signing crabbed,not whole,the spot can hardly discriminate it true false.

作者在日常工程质量监督中发现有从建筑材料检测站流出的虚假检测报告例如：施工单位未送材料样品，检测站却出具了合格的检测报告；或出具的检测报告签字潦草、不全，现场很难鉴别其真伪。

"Cold Stone Creamery is famous for its Cake Batter ice cream flavor because it's just like licking batter from the bowl," says Krieg, who oversees new flavor development for the ice cream chain.

"冷石乳品因其冰淇淋味道的蛋糕知名，就像从碗里舔面糊，"Krieg说，他监督这家冰淇淋连锁店的口味开发。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。