监狱官

To get around him, Mr Mandela started reading about rugby, a sport he had never liked but which his jailer, like most Afrikaner men, adored.

为了和他打交道，曼德拉先生开始读橄榄球方面的书。虽然他从未喜欢过橄榄球，但这位监狱官跟大部分南非的白人一样对橄榄球十分迷恋。

I work as a Correctional Officer ina Texas prison.

我是个德克萨斯监狱的改正官。

At the time, he was still working as a parole officer for the state and he was taking one of the prisoners, who must have been out on furlough, back to the penitentiary.

那时他还在工作，是州里的假释官，因此来时带着一个囚犯，那人准是在外面休假准备回监狱去的。

The probation officer had a warning for Bill: One more appearance in court and you could land up in prison.

缓刑犯的监视官警告比尔：你在法庭再受审一次，就得进监狱。

You can be sent to jail to serve time, or sentence with a probation where you have to report to a probation officer regularly.

你有可能被送往监狱服刑，或被判缓刑，须定期向感化官报到

The Democrats in the area were all stirred up because the Nixon Justice Department was trying to send the Democratic sheriff of Searcy County, Billy Joe Holder, to jail for income tax evasion.

集会上，该地区的民主党人群情激愤，因为尼克松政府的司法部正企图以漏缴收入税的罪名把瑟西县的治安官比利。乔。霍尔德关到监狱里去。

Now there are just 35 of them, plus the Chief Yeoman Warder and Yeoman Gaoler, and one of their main tasks is to give tours to the two million visitors from around the world who come to the Tower each year.

现在，除护卫队长官和监狱官外还有35人，他们的主要任务之一便是接待每年200万的游人。

Their lists went forth every evening, and were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.

他们每天晚上发出名单，由各个监狱的典狱官向囚犯们公布。

Their lists went forth every evening, were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.

他们每天晚上发出名单，由各个监狱的典狱官向囚犯们公布。

Two out of three re-offend within two years of release.

连监狱官都不知道他们的踪迹。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。