监护

For the others, there was a standard procedure: they were escorted from the premises by a sheriff 's deputy, and a moving van transported all their possessions to a local storage facility; if the belongings were not claimed within a month, they were sold.

对于另一些人，会执行一个规范的程序：他们在警务人员的监护下离开住宅，而他们的所有的财物会由运输车辆搬至当地的储存仓库；如果这些物品在一个月内无人认领，则全被出售。

Abstract］ Objective To study nursing method of Continuous veno-venous hemofiltration and significance of monitoring vital sign in treating severe acute pancreatitis.

摘要］ 目的探讨连续性静静脉血液滤过治疗重症急性胰腺炎的护理方法及生命体征监护的意义。

As an accompanying editorial emphasizes, however, the mechanisms by which intensivist care might increase mortality are unclear.

在本文编者按中，杂志编辑强调，重症监护医师导致患者死亡率增高的原因目前还不明确

Students typically are assigned to train in intensive care units where the team leader is an intensivist physician who has received advanced training in the art and science of critical care medicine.

在指定的医学生实习重症监护室里，icu组长通常是一个重症专科医生，他在危重病人护理医学方面受过高级培训。

Students typically are assigned to train in intensive care units where the team leader is an intensivist physician who has received advanced training in the art and science of critical care medicine.

学生被指定到重症监护室实习。通常，ICU组长是一个重症专科医生，他在危重病护理医学方面受过高级培训。

OBJECTIVE: To examine the association between hospital mortality in critically ill patients and management by critical care physicians.

目的：明确危重患者住院死亡率与重症监护医生的治疗之间的关联。

In spite of enormous investment in critical care resources, severe sepsis mortality ranges from 28-50%.

尽管对重症监护资源的巨大投入，严重败血症的死亡率一般在28％～50％之间。

Its compact design is suited to a broad range of international markets providing connectivity and high performance in the critical care environment.

其紧凑的设计广泛适合于全球监护市场，为重症护环境提强大的数据连接支持支持和强大的功能。

It is the official journal of the Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland and is international in scope and comprehensive in coverage.

它是大不列颠及北爱尔兰麻醉师学会在国际范围内的官方杂志，它发表普通麻醉学、局部麻醉学、重症监护和疼痛治疗方面的原始性的和权威性的文章。

The surprise climbdown was reported late on Tuesday by Xinhua news agency, which said the Ministry of Industry and Information Technology would delay the mandatory installation of the controversial 'Green Dam-Youth Escort' filtering software on new computers.

新华社在周二的晚些时候报道说：工业和信息技术部推迟强制安装备受争议的青年监护绿霸过滤软件在新电脑上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了