监护

In his book Why WE Hate (New York, Contemporary Books, 2002), science writer Rush Dozier tells of a judge who regularly presides over child custody cases and trials of violent criminals, and reports that he is much more worried about his personal safety during the custody cases.

在《我们为何生气》（New York， Contemporary Books， 2002）这本书中，作者讲述了在离异双方监护权的判定上应更加注重于其是否有暴力倾向，作者写到他更加担心孩子在被监护过程中的人身安全。

Methods From November 2001 to October 2004,76 case of COPD patients with severe respiratory failure due to pulmonary infection were intubated and recruited in the study.

以2001年11月至2004年10月呼吸科重症监护室收治的COPD严重呼吸衰竭需要机械通气的76例患者为研究对象。

Pool Watch Swimmers can drown in busy swimming pools when lifeguards fail to notice that they are in trouble.

第三十九篇泳池监护如果救生员没有注意到游泳者遇到了麻烦，那么他们可能会在人多的游泳池里淹死。

Were subjected to tracheotomy during radix linguae and/or corpus linguae partial resection, 2 were subjected to tracheotomy before general anesthesia and UPPP surgery because of obesity and short neck, 3 were subjected to tracheotomy because of difficult tracheal intubation before general anesthesia, 3 because of 3-platform operations, and 3 because of respiratory tract obstruction after tracheal extubation postoperatively in the ICU.

行气管切开术原因分别为同时行舌根舌体手术8例；肥胖、颈短2例；气管插管困难3例；三平面手术3例；在ICU监护结束拔管后发生呼吸道梗阻3例。

This article introduces the analysis and maintenance of the malfunctions for TEC-7100portable defibrillator .

本文介绍监护除颤仪 TEC-7100的一些常见故障的分析方法和维修经验。

Firstly, this article introduces the development of Embedded System and Dynamic Electrocardiogram. The work's situation, studying purpose, contents and configuration are discussed. Then, by analysis of Electrocardiogram, the traits of Holter is introduced, and then bring up the design idea of the work's software and hardware, and the work's design and engineering materializing are detail discussed.

首先，本文介绍了嵌入式系统和动态心电监护技术的发展和现状，指出现存的问题和研究意义，论述了课题的主要研究内容；然后，在对心电信号介绍的基础之上，论述便携式心电记录仪系统设计的性能指标，提出了该心电记录仪软硬件系统的设计思想，详细阐述了各部分设计思路和工程实现。

This is firstly because our rulers have no interest in assuming the role of guardians over their subjects so fir as the arts and sciences are concerned, and secondly, because religious immaturity is the most pernicious and dishonourable variety of all.

我把启蒙运动的重点，亦即人类摆脱他们所加之于其自身的不成熟状态，主要是放在宗教事务方面，因为我们的统治者在艺术和科学方面并没有向他们的臣民尽监护之责的兴趣；何况这一不成熟状态既是一切之中最有害的而又是最可耻的一种。

Follow-up monitoring is aimed at determining disease progression, development of complications, and reassessing the need for treatment.

随访监护的目的是确定疾病进展、并发症的发生发展以及对治疗需要进行再评估。

I need him remanded into my custody immediately.

我希望他的监护权能立即转至我方。

We deferred our excursion till the afternoon; a golden afternoon of August: every breath from the hills so full of life, that it seemed whoever respired it, though dying, might revive.

我的小女主人下了马，告诉我，她决定只待一会工夫，我最好就骑在马上牵着她的小马，但我不同意：我不能冒险有一分钟看不见我的被监护者；所以我们一同爬下草地的斜坡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了