监护

Elian was one of three survivors from a boat carrying 14 Cubans that had sunk two days earlier in the Atlantic Ocean; his rescue set off an international custody battle between relatives in Miami and Elian's father in Cuba.

他的救起建立了国际性的监护战役，在迈阿密的亲戚与Elian在古巴的爸爸之间。

Stress Ulcer indicates that the Superficial mucosal locates stomach、duodenum congests., debaucjeds and cankers acutely. SU usually occurs at the mucosal of gastric bottom and body. along with the development of pathological changes, SU can spread to gastric antrum 、 duodenum, e"en mucosal of oesophagus" s bottom, even presents emanatory focus. Su generally appears to the critical patient of central nerve system damnification severe wounds blood poisoning、 shock、 the functional debility of heart、 lung、 liver、 kidney etc or after the big operation. The occurrence rate of Su in intensive care unit reachs 60%, it is one of the hackneyed severe syndrome in ICU , and its death rate is relatively high.

应激性溃疡(Stress ulcer，SU)是指位于胃、十二指肠的急性表浅性粘膜充血、糜烂和溃疡，通常发生在胃底、胃体部粘膜，随着病变的发展，病变可扩展至胃窦、十二指肠，甚至食管下端粘膜，且呈现散发性病灶，该病多见于中枢神经系统损伤、严重创伤、败血症、休克、心肺肝肾等多器官功能衰竭及大手术后等危重病人，其在重症监护室的发生率达60%，是ICU中多见的严重并发症之一，并有较高的死亡率。

People can eliminate fatigue and be energic thorough sleeping.

对睡眠的观察和监护是医学的重要课题，是研究生命机理的重要窗口。

Nevertheless, even if the affected bowel loops at the abnormal anatomic location are not dilated and small internal hernias with low-grade obstruction are detected, we recommend that surgical colleagues use appropriate care to decrease hernial strangulation. Examples of such care include carefully monitoring the patient's vital signs and physical examination results or performing follow-up CT or gastrointestinal studies enhanced with intraluminal contrast material, including CT enteroclysis.

尽管处于异常解剖部位的受累肠管没有扩张，腹内疝较小，梗阻程度较轻，我们也推荐外科同事给予适当的护理减小疝性绞窄，例如详细的监护病人生命体征、进行体格检查、复查CT、使用管腔内造影剂的胃肠增强检查，包括CT肠造影术。

Department of Neonate,the Second Xiangya Hospital,Central South University,Changsha 410011,ChinaAbstract : Objective To study the incidence of extrauterine growth restrictionon premature neonates in NICU, to investigate the factors correlating with EUGR.

研究新生儿重症监护室中早产儿宫外生长发育迟缓的发生情况，探讨与早产儿EUGR有关的因素，为早产儿制定更为合理的营养支持策略提供指导。

In non ICU-patients or in patients requiring long-term enteral nutrition the use of a mixture of bulking and fermentable fibre would appear to be the best approach.

在非重症监护病房，患者或患者需要长期的肠内营养对膨化和发酵纤维混合使用似乎是最好的办法。

ConclusionsThis is indicates that the measurement of serum glycocholic acid in late pregnancy women is very important for diagnosing ICP, evaluating disease and predicting the fetal of outcome.

HBV感染孕妇妊娠晚期检测血清甘胆酸值，对妊娠晚期孕妇及胎儿的监护有重要意义。

Results: Four patients suffering from sudden dyspnea were subjected to emergency tracheotomy: of them, one patient died, one suffering from coma secondary to cerebral hernia and edema resumed sensation but regained hemiparalysis, and 2 were fully healed. The other three suffering from dyspnea of 2 to 3 degrees recovered after an intensive monitoring and a large dosage of steroid.

结果：7例患者中4例突发呼吸困难加重行紧急气管切开，其中死亡1例，发生脑疝脑水肿昏迷1例，经综合治疗神志恢复，遗留偏瘫，另外2例痊愈；其他3例发生2 3度呼吸困难，经严密监护观察，大剂量应用激素治愈。

Methods VEEG was performed in 28 patients with hepatolenticular degeneration and 20 control subjects.

对28例肝豆状核变性患者及20例健康对照组视频脑电图监护检查。

Objective To discuss the VEEG changes in hepatolenticular degeneration patients.Methods VEEG was performed in 28 patients with hepatolenticular degeneration and 20 control subjects.

目的 探讨肝豆状核变性患者视频脑电图改变方法对28例肝豆状核变性患者及20例健康对照组视频脑电图监护检查。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。