盐腌的

His nether extremities were encased in high Balbriggan buskins dyed in lichen purple, the feet being shod with brogues of salted cowhide laced with the windpipe of the same beast.

胫部裹着染成苔紫色的高地巴尔布里艮皮绑腿，脚蹬低跟镂花皮鞋，是用盐腌过的母牛皮制成的，并系着同一牲畜的气管做的鞋带。

However, the wait is worth waiting for, as WordPress 2.5 features lots of improvements and enhancements such as multi-file uploading, one-click plugin upgrades, built-in galleries, customizable dashboard, salted passwords and cookie encryption, media library, a WYSIWYG that doesn't mess with your code, concurrent post editing protection, full-screen writing, and search that covers posts and pages.

然而，等待是值得等待，因为在WordPress 2.5特色地段的改善和提高，如多文件上载，按一个键就可插件升级，内置式画廊，可定制的仪表板，盐腌密码和COOKIE加密，媒体图书馆，所见即所得这并不一塌糊涂，与你的代码，并发邮政编辑保护，全屏幕书写，并搜查涵盖职位和页面。

Dried navy beans baked slowly with molasses and salt pork.

干的藏青色豆与糖蜜和盐腌猪肉一起慢慢烘焙。

She found the entire place salted with what appeared to be a fine coating.

她发现整个地方盐腌什麼看来是一个良好的涂层。

We talked last week about the first steps of cleaning and salting freshly caught fish.

上周我们谈到了清洗和盐腌鲜鱼的第一步。

Drink less milk tea which may contains high calorie, high oil and no nutrition at all. Eat less salt, sootiness and barbecue food.

少喝奶茶，因为高热量，高油、没有营养价值可言，长期饮用，还要减少食用盐腌，烟熏，烧烤的食物

In this study, the high salt content waste brine and regenerated salt from saturated waste brine were reused to solve the waste treatment problems and to save the salt use in the semidried mei processing.

本研究将制造梅胚所产生的高盐度腌梅废液及废液浓缩之再生盐重复应用於梅胚的腌渍过程，以期解决废盐液处理问题，并减少腌渍梅胚时的新盐用量。

Results indicated that semidried mei preserved by reused brine or regenerated salt have higher values in acid, soluble solids, and salt contents than those prepared from fresh salt. However, there is no significant difference in sensory evaluation. These results implied that the reuse of waste brine is feasible.

研究结果显示以废液再腌渍的梅胚在可滴定酸含量、可溶性固形物含量、盐度等方面均较高，但官能品评方面则无明显差异，因此将废盐液重复使用於梅胚腌渍的构想初步可行，且再生盐亦可於二次腌渍时利用。

Cucumber salt is controlled 20 minutes the meeting is a lot of oozier moisture, pour these moisture, and will a moment ago the B flavoring of mix up arrives in cucumber mix is even.

3，黄瓜用盐腌二十分钟左右会渗出很多水分，把这些水分倒掉，并将刚才调好的B调味料到入黄瓜中搅拌均匀。

Rutabagas can be soused , almost all kinds of vegetables have been soused in salt water at my home this year.

芥菜疙瘩可放入盐水中腌。今年在我家里所有的蔬菜都已经在盐水中腌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。