盐的

Likewise, glorious gifts and foundation are like sacrifices without salt, and but the painted sepulchers of alms, which soon will putrery and corrupt inwardly.

同样，为虚名而馈赠的捐款和基金就像没加盐的祭品，不过是善行之涂金抹彩的墓冢，里面很快就会开始腐烂。

The water's red hue is due to algae that live on salts spewed from nearby volcanoes.

水的红色是由于海藻依靠盐的喷出生活从附近的火山喷发。

And a world accustomed to bank-notes is not going back to the 12pails of honey and the spoonfuls of salt of the ancient system of barter.

一个已习惯以钞票解决问题的世界，是不会再回到过去一桶蜜、一匙盐的物物交换时代的。

And the oxen and donkeys that work the ground Will eat salted fodder that has been winnowed with shovel and fork.

30：24 耕地的牛和驴驹必吃加盐的料，这料是用铲子和杈子扬净的。

Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.

赛30：24 耕地的牛和驴驹、必吃加盐的料。这料是用木和杈子扬净的。

Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.

赛30：24 耕地的牛和驴驹、必吃加盐的料。这料是用木杴和杈子扬净的。

And then, synthesizing of middle chrome, light chrome and lemon chrome through the reaction of leachate with Pb(CH3COO)2 and Pb(NO3)2 were studied respectively.

将铬渣淋滤液与乙酸铅和硝酸铅进行反应，分别进行了中铬黄、浅铬黄和柠檬铬黄的生成试验，研究了滤液中六价铬浓度和铅盐的用量对铬黄生成反应的影响。

Both the comb-shaped polymer KYPAM made by Beijing Hengju and polymer MO-4000 made in Japan are high performance polymer products which are high temperature-resistant and high salinity-resistant.

北京恒聚生产的KYPAM梳形聚合物和日本生产的MO-4000聚合物都是耐高温、杭高盐的高性能聚合物产品。

In the first study, researchers conducted urine sample tests on pregnant women, measured the level of dibutyl phthalate in the urine samples and then compared them with the physiological indexes of their respective babies.

在第一项研究中，研究人员对孕妇进行了尿液采样，分别测量其中所含邻苯二甲酸盐的水平，并将数据与各自所生的婴儿的生理指标进行对比。

Two researches proved the great harm of plastics In the first study, researchers conducted urine sample tests on pregnant women, measured the level of dibutyl phthalate in the urine samples and then compared them with the physiological indexes of their respective babies.

两项研究证明塑料危害大在第一项研究中，研究人员对孕妇进行了尿液采样，分别测量其中所含邻苯二甲酸盐的水平，并将数据与各自所生的婴儿的生理指标进行对比。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。