盐的

The aim is to seek more effectively new method of separation and purification for rubidium salts, so as to provide basic scientific data for further application study.

本文作为国家自然科学基金资助项目（20171032）的一个组成部分，着重开展了铷盐在水溶液和非水溶液中的等温平衡互溶度、物化性质、相态结构与组成以及热力学性质等方面的研究，以期找到分离和纯化铷盐的新方法，为应用研究打下基础，并积累必备的基础科学数据。

The distribution of Na(superscript +) in intracellular and extracellular spaces in leaves of arrowleaf saltbush subjected to salt stresses was investigated by using a scanning electron microscope facilitated with an Auger electron spectrometer. The role of salt bladders in salt resistance of A. triangularis was analysed in terms of salt accumulation and secretion.

用扫描电镜和能谱仪测定不同浓度NaCl胁迫2 wk后的三角滨藜幼叶和成熟叶中Na在细胞外和细胞内的分布情况，并利用原子吸收分光光度计测定叶片中Na的积累量，同时还观测了盐囊泡及其与盐的积累、分泌之间的关系。

The distribution of Na^＋ in iutracellular and extracellular spaces in leaves of arrowleaf saltbush subjected to salt stresses was investigated by using a scanning electron microscope facilitated with an Auger electron spectrometer. The role of salt bladders in salt resistance ofA. triangularis was analysed in terms of salt accumulation and secretion.

用扫描电镜和能谱仪测定不同浓度NaCl胁迫2wk后的三角滨藜幼叶和成熟叶中Na^＋在细胞外和细胞内的分布情况，并利用原子吸收分光光度计测定叶片中Na^＋的积累量，同时还观测了盐囊泡及其与盐的积累、分泌之间的关系。

The saltiness of salt is the symbol of a noble, powerful, truly religious life.

盐的盐味象征高尚的、有力的、真正虔诚的生活。

"It has valence 2 or 4 in compounds, including stannous chloride (used in tin galvanizing and manufacturing polymers and dyes), stannous oxide (used to make tin salt s for chemical reagents and plating), stannous fluoride (used as an anticavity ingredient in toothpastes), stannic chloride (a stabilizer for perfumes and a source of other tin salt s), and stannic oxide (a catalyst and a polishing powder for steel)."

在化合物中的原子价为2和4。化合物包括氯化亚锡(用于电镀锡以及制造聚合物和染料)、氧化亚锡(制备化学试剂和电镀用的锡盐)、氟化亚锡、氯化锡(香水的稳定剂以及其它锡盐的原料)以及氧化锡(催化剂以及钢材的拋光粉)。

"It has valence 2 or 4 in compounds, including stannous chloride (used in tin galvanizing and manufacturing polymers and dyes), stannous oxide (used to make tin salts for chemical reagents and plating), stannous fluoride (used as an anticavity ingredient in toothpastes), stannic chloride (a stabilizer for perfumes and a source of other tin salts), and stannic oxide (a catalyst and a polishing powder for steel)."

在化合物中的原子价为2和4。化合物包括氯化亚锡(用于电镀锡以及制造聚合物和染料)、氧化亚锡(制备化学试剂和电镀用的锡盐)、氟化亚锡、氯化锡(香水的稳定剂以及其它锡盐的原料)以及氧化锡(催化剂以及钢材的拋光粉)。

"It has valence 2 or 4 in compounds, including stannous chloride (used in tin galvanizing and manufacturing polymers and dyes), stannous oxide (used to make tin salts for chemical reagents and plating), stannous fluoride (used as an anticavity ingredient in toothpastes), stannic chloride (a stabilizer for perfumes and a source of other tin salts), and stannic oxide (a catalyst and a polish ing powder for steel)."

在化合物中的原子价为2和4。化合物包括氯化亚锡(用于电镀锡以及制造聚合物和染料)、氧化亚锡(制备化学试剂和电镀用的锡盐)、氟化亚锡、氯化锡(香水的稳定剂以及其它锡盐的原料)以及氧化锡(催化剂以及钢材的拋光粉)。

"It has valence 2 or 4 in compounds, including stannous chloride (used in tin galvanizing and manufacturing polymers and dyes), stannous oxide (used to make tin salts for chemical reagent s and plating), stannous fluoride (used as an anticavity ingredient in toothpastes), stannic chloride (a stabilizer for perfumes and a source of other tin salts), and stannic oxide (a catalyst and a polishing powder for steel)."

在化合物中的原子价为2和4。化合物包括氯化亚锡(用于电镀锡以及制造聚合物和染料)、氧化亚锡(制备化学试剂和电镀用的锡盐)、氟化亚锡、氯化锡(香水的稳定剂以及其它锡盐的原料)以及氧化锡(催化剂以及钢材的拋光粉)。

"It has valence 2 or 4 in compounds, including stannous chloride (used in tin galvanizing and manufacturing polymers and dyes), stannous oxide (used to make tin salts for chemical reagents and pla tin g), stannous fluoride (used as an anticavity ingredient in toothpastes), stannic chloride (a stabilizer for perfumes and a source of other tin salts), and stannic oxide (a catalyst and a polishing powder for steel)."

在化合物中的原子价为2和4。化合物包括氯化亚锡(用于电镀锡以及制造聚合物和染料)、氧化亚锡(制备化学试剂和电镀用的锡盐)、氟化亚锡、氯化锡(香水的稳定剂以及其它锡盐的原料)以及氧化锡(催化剂以及钢材的拋光粉)。

This osmosensation of luminal tonicity by ciliary TRPV4 involves apical ATP release and purinergic receptors and induces apical bicarbonate secretion, the main determinant of ductal bile formation.

这种通过纤毛TRPV4引起腔内张力的渗透包含顶端ATP的释放，嘌呤受体，引起顶端碳酸氢盐的分泌，而碳酸氢盐正是管道胆汁形成的主要决定物质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。