盐湖

According to SEM observation, the corrosion regulation of LC4 aluminum alloy with alclad in China water system and the protection of alclad on LC4 were studied. The corrosion experiment was done in seawater of Qingdao, Zhoushan, Xiamen, salt lake with high salinity of Geermu, and fresh water of Changjiang River in Hankou.

利用带包铝LC4铝合金在东部地区海水、西部地区盐湖水、中部地区淡水中的暴露腐蚀试验，对盐湖水中包铝对铝合金基体的保护作用行为进行了探讨，得到带有包铝的LC4铝合金在水系统中的腐蚀规律。

In Chaka Salt Lake, the comparison between the evaporation sequence of the salts simulated and that of the actual salts indicates that the average formation temperature of the salt lake is not high and the temperature is about 0-5℃.

通过对茶卡盐湖的形成模拟析盐序列同实际析盐序列的对比研究表明，茶卡盐湖形成过程中的平均温度不是很高，介于0-5℃之间。

Hundreds of salt lakes are scattered on Qinghai-Tibet Plateau with various sizes, and there are a lot of well-known salt lakes, like Chaka, Keke, Kunteyi, Qarhan, etc.

青海高原上有大大小小几百个盐湖，有许多著名的大盐湖，如：茶卡、柯柯、昆特依、察尔汉等。

The removal of these impurities by three kinds of active carbon(coaly activated carbon,fruit hull activated carbon,woodiness activated carbon) are studied under different experimental conditions.The results show that the fruit hull active carbon is not suitable for the removal of the impurity in bittern of salt lake because its removing rate of COD and turbidity is ...

以去除盐湖卤水中COD和浊度为目的，选用煤质活性炭、果壳活性炭、木质活性炭3种不同活性炭进行净化除杂的工艺研究，结果表明：果壳活性炭对COD和浊度的去除率最低，加入量最大，不宜选用；木质活性炭在低温下(≤20℃)脱除COD效果较好，在常温下(28~45℃)去除COD和浊度的效率明显低于煤质活性炭；在震荡速度、吸附时间及吸附剂加入量均相同的情况下，煤质活性炭脱色除杂效果明显优于其余两种活性炭，在盐湖卤水的脱色净化工程中应优先选用。

In order to decline the influence of color on salt chemical products and to increase the added value of the products made from salt lake brine ,granular activated carbon was adopted to purify and decolorize the salt lake brine .

为降低色度对盐化工产品质量的影响，提高盐湖卤水综合利用的产品附加值，采用颗粒活性炭对盐湖卤水净化脱色。

The studies on the dynamic changes of meteorology, hydrology and hydrochemistry of a saline lake have important value to the resource exploitation and environmental protection.

研究盐湖气象、水文、水化学动态变化，对于盐湖资源开发与环境保护都有重要意义。

The article is passed laky to the world the introduction with saline resource, and the treatise that develops saline resource to the mankind, try to explain laky the main effect that be produced in salt industry and produces in human life.

本文通过对世界湖泊和盐湖资源的介绍，以及对人类开发盐湖资源的论述，试图说明湖泊在盐业生产和人类生活中所发挥的重要作用。

Nam Fung chemical group owns 132 square kilometers, Chinas largest inland salt lake of sodium - Salt Lake in Yuncheng, and has Jiangsu, Sichuan, Hunan mirabilite ore resource base.

南风化工集团拥有132平方公里、中国最大的硫酸钠型内陆盐湖——运城盐湖，并拥有江苏、四川、湖南矿芒硝资源基地。

Salt lakes are indeed the Cornucopia of our motherland, containing not only plentiful salt, but also dozens of salt minerals which are the precious raw materials for industries such as chemical industry, electronics, photics, pharmacy, etc.

盐湖的确是祖国的&聚宝盆&，除了出产大量的食盐以外，盐湖中还含有数十种盐类矿产，这些矿产是化工、电子、光学、医药等工业的宝贵原料，是建设社会主义祖国的珍贵物资。

The peculiarities of the equipment and its application in First Scientific Investigation in Qiangbei depopulated zone of Tibet and in 2002 were introduced.

中文摘要：根据西藏盐湖的特点，研制开发了&盐湖探险一号&钻机，介绍了该设备的特点、在西藏羌北无人区首次科考和2002年的使用情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。