盐泉

Lop Nur Wild Camel Natural Reserve is located in west of China,belongs to the extreme drought and desert zone,which is mainly to protect the endangered species- Wild Two-humped Camel and its habitat,including the unique topographical features,salty springs,historical relics on the ancient Silk Road and other rare fauna and flora species.

罗布泊野骆驼自然保护区位于我国西部极旱荒漠带，以世界级濒危物种———野双峰驼为主要保护对象，也保护当地特有的地貌、盐泉、丝绸之路遗迹及其他珍稀动植物物种，面积 7 86× 10 4km2 ，实际控制面积 15× 10 4km2 。

Home to about 10,000 people, Salt Spring is the largest of Canada's Gulf Islands.

拥有大约10，000人口的盐泉岛是加拿大最大的海湾岛。

Home to about 10,000 people, Salt Spring is the largest of Canada's Gulf Islands.

作为大约一万人的家园，盐泉岛是加拿大高尔夫群岛中最大的一座岛。

Home to about 10,000 people, Salt Spring is the largest of Canada's Gulf Islands.

盐泉岛有大约10000居民，是群岛中规模最大的岛屿。

A lone arbutus tree perches atop a hill on Salt Spring Island in British Columbia.

一棵杨梅树孤独地耸立在卑诗省盐泉岛的山顶上。

Salt Spring Island, British Columbia, 1986

盐泉岛，不列颠哥伦比亚省，1986

A lone arbutus tree perches atop a hill on Salt Spring Island in British Columbia.

不列颠哥伦比亚，盐泉岛，一棵孤独的杨梅树。

As from natural brine spring, the mining of the salt is comparatively primitive and simple. And the changing from natural brine spring to artificial salt well is a long process.

由于系自然盐泉，因此其开采形式较为简单、原始，而由自然盐泉向人工井的演进是一个漫长的历史过程。

The natural salt spring in the region of Eastern Chongging was formed by the special geological vironment that the coincidence of structure and surface characteristic made the central salt layer of Triassic go up to the mountains.

渝东地区的自然盐泉是因地质构造与地貌特征的巧合使三叠系中部的含盐层上升到山上的特殊地理环境而形成的。

And the white deer was considered to be a dragon by the people who carved a dragon head with the salt spring gushing out from the mouth. The spring is also named as White Deer Salt Spring and White Dragon Spring. Quoted from Website of Tangshan Salt Industry

为纪念猎人的功绩，盐镇取名为袁溪镇，人们认为那只白鹿是龙，在山洞口打造了一只龙头，让盐泉从龙口喷出，并取名为&白鹿盐泉&，或曰&白龙泉&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。