盐水的

Anguilla of Europe, that lack pelvic fins and characteristically migrate from fresh water to salt water to spawn.

鳗任一种长的蛇形的无鳞海洋或淡水鱼，尤指产于北美东部的扁平鳗鲡属或欧洲的鳗属，都缺少腹鳍，并且是典型的从淡水中迁居到盐水中产卵

Anguilla of Europe, that lack pelvic fins and istically migrate from fresh water to salt water to spawn.

鳗：任一种长的蛇形的无鳞海洋或淡水鱼，尤指产于北美东部的扁平鳗鲡属或欧洲的鳗属，都缺少腹鳍，并且是典型的从淡水中迁居到盐水中产卵

Ayou Bienvenue, disconnected from the city by a secondary levee and train tracks, is a necropolis of cypress due to the intrusion of salt water flowing in from the Mississippi River Gulf Outlet.

ienvenue河口和城市的连接被一个二级防洪堤和火车道切断，它现在是个柏树的大墓地，这些柏树是被密西西比河海湾出口流出的盐水淹死的。

It is rich in the local deposits of salt brine and natural gas.

它是富有的在含盐的甜盐水和天然气的地方性的存款中。

A manmade volcano erupting continuously to shade the Earth until greenhouse gas levels in the atmosphere are brought down. Thousands of mirrors boosted into geosynchronous orbit to block sunlight. Crewless ships wander the oceans spewing saltwater into the air to increase cloud cover.

利用人造火山不断地喷发，以便使地球处于阴凉之下直到大气中温室气体的水平下降；把成千上万的反射镜安放于地球同步轨道上，以期拦住太阳光；让游弋于海洋中的无人轮船向空气中喷洒盐水，以便增加云层的覆盖

A manmade volcano erupting continuously to shade the Earth until greenhouse gaslevels in the atmosphere are brought down. Thousands of mirrors boosted intogeosynchronous orbit to block sunlight. Crewless ships wander the oceansspewing saltwater into the air to increase cloud cover.

利用人造火山不断地喷发，以便使地球处于阴凉之下直到大气中温室气体的水平下降；把成千上万的反射镜安放于地球同步轨道上，以期拦住太阳光；让游弋于海洋中的无人轮船向空气中喷洒盐水，以便增加云层的覆盖

World's Craziest Geoengineering Scheme A manmade volcano erupting continuously to shade the Earth until greenhouse gas levels in the atmosphere are brought down. Thousands of mirrors boosted into geosynchronous orbit to block sunlight. Crewless ships wander the oceans spewing saltwater into the air to increase cloud cover. These are just a few of the proposals from scientists to manipulate, or geoengineer, the planet to stave off global warming.

大家网翻译交流论坛 http：//club.topsage.com/forum-110-1.html 世界上最疯狂的地球工程方案利用人造火山不断地喷发，以便使地球处于阴凉之下直到大气中温室气体的水平下降；把成千上万的反射镜安放于地球同步轨道上，以期拦住太阳光；让游弋于海洋中的无人轮船向空气中喷洒盐水，以便增加云层的覆盖……为了控制全球变暖，科学家们提出了不少方案来控制地球，或者说是进行地球工程。

Therefore, ammonium sulfate and PDMDAAC are selected as the dispersion medium and dispersant respectively, in order to obtain products with preferable fluidness. Studies show that, for ammonium sulfate, the optimum dosage is 27%-29%, and PDMDAAC is 10%-18%.

故选择硫酸铵与PDMDAAC分别作为盐水介质中CPAM分散聚合的分散介质与分散剂，并确定了硫酸铵最佳用量为聚合体系质量的27%~29%，PDMDAAC最佳用量为单体质量的10%~18%，该条件下制得的产品具有较好的流动性。

The highest increase in fresh weight was observed in embryonic axes, where an increase up to 3-fold higher occurred in distilled water than in saline conditions after 10 h of development.

最明显的湿重增加发生在胚轴，经过10小时的发育之俊，以蒸馏水处理的种子比以盐水处理者的胚轴湿重高3倍。

Employing cloth dyed in salt water filled with iron filings, Mr. Ervell used rust to riff subtly on a theme of decay.

利用在充满铁屑的盐水里染色的布， Ervell 先生使用铁锈巧妙地重复关於一个衰败的主题的颜色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。