盐水的

Improvements of the interior for boiler drum has been conducted, and monitoring quality of desalted water and boiler water being strengthened.

汕头热电一厂4号机组运行时间不长，即出现汽轮机通流部分严重结垢的现象，对此进行分析后，采取了对锅炉汽包内部进行改进及加强对除盐水和炉水品质的监控等措施，有效地控制了汽轮机的结垢，取得较好效果。

In a way, gargling with salt water has the same effect on a healthy individual that Tamiflu has on an infected one.

简单的说，一个健康的人用盐水漱口，跟在一已发病的人身上用 Tamiflu 有同一个作用。

In a way, gargling with salt water has the same effect on a healthy individual that Tamiflu has on an infected one.

从某种意义上讲，一个健康的人用盐水漱口，和一个病发者使用特敏福的作用是一样的。

In a way, gargling with salt water has the same effect on a healthy individual that Tamiflu has on an infected one.

知，在某种程度上，用盐水漱口对健康的人有象达菲对感染患所起到的类似的作用。

For a long period , being lack of the quantified assessment on the influence of saltwater intrusion , approaches that freshwater is inpoured to the lock chamber are adopted lest the high concentration salt water be imported to the inland waterway , when the navigation lock is in operation .

长期以来，由于缺乏对盐水入侵内河河道产生影响的定量评估，在船闸运行过程中为防止高盐度咸水入侵内河，通常采用将内河淡水打入闸室的方式来调节通航水位，船闸的这种运行方式不尽合理。

The smell was so scunnering it made him want to puke up, and the lassies on the next bench thought it a great joke to throw fish eyes in his face.

他的手脱了皮，生了疮，却依然要浸在盐水或者卤水里，难闻的气味叫他一阵阵作呕，旁边凳子上的黄毛丫头还要拿他来取乐，往他脸上扔鱼眼珠子。

Then I would accompany him to his favorite little restaurant. He would order a dish of salt-water peanuts and a dish of dry bean curd, plus a pot of warm wine. I would watch him slowly sipping the wine and occasionally feeding me with food. He often chatted with some of his friends around him.

然后我陪爷爷到他常去的小酒店，爷爷总是要一碟盐水花生和一盘酱豆乾，外加一壶烫热的绍兴黄酒，我看著爷爷抿一口酒，眯著眼睛慢慢地咽下，时不时地夹点菜送到我嘴堙A并和周围的老酒友们聊上几句。

I know how to appreciate "Changeable Clouds of July", a bagpipe tune by Scottish soldiers, a cane chair squatting in a gentle breeze, pickled peanuts, the sight of neon signs at a rainy night, and the green leaves from the treetop you could reach out of a double-deck bus window.

我懂得怎么看&七月巧云&，听苏格兰兵吹 bagpipe ，享受微风中的藤椅，吃盐水花生，欣赏雨夜的霓虹灯，从双层公共汽车上伸出手摘树顶的绿叶。

Founded in 2002, located in Germany, thermofin GmbH produces finned heat exchangers applied to refrigeration and air-conditioning for commercial and industrial plant, fit for all kinds of refrigerants (Freon, NH3, Glycol, CO2, etc.).

成立于2002年的升莫菲公司，位于德国萨克森州，主要生产商业和工业制冷，空调用的的翅片式热交换器，产品适用于各种制冷剂（如氟里昂，氨，乙二醇盐水，CO2等等）。

At the same time demineralization is the important part in water treatment system, the stabilization of control system will influence the quantity and the quality all the units directly.It is one of the important precondition for the units'safty and full-load working.

张舫摘要化水系统作为电厂主要辅助系统之一，而除盐水又作为化水系统重要组成部分，其控制系统的稳定性会直接影响机组各方面用水的数量及品质，是保证机组安全运行，稳发、满发的重要条件之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。