盐层

To the separatory funnel in 10 ml acetate buffer and dispensable 1 ml of sodium thiosulfate solution, blending, followed by a second all-Canadian 10.0mL tetrachlorocarbon dithizone-0.01g/L solution, vibrating 2min, standing out carbon tetrachloride layer to 1 cm chromatometry Cup, zero-zero, adjusting to 520nm wavelength measuring the absorbance at, draw a comparison between the quantitative standard curve.

向各分液漏斗内加5mL乙酸盐缓冲液及1mL硫代硫酸钠溶液，混匀后再各加10.0mL二硫腙－四氯化碳溶液(0.01g/L)，振摇2min，静置分层，分出四氯化碳层于1cm比色杯中，以零管调节零点，于520nm波长处测吸光度，绘制标准曲线比较定量。

Thus the alkaline zincate continuous zinc plating technology for steel sheet was investigated, with the emphasis being placed on the effects of the bath composition and process conditions on the current efficiency. The throwing power of the plating solution was tested using Hull's cell 8 points thickness method, and the adhesion strength of the coating was examined by heating and shock cooling test.

为此，研究了用于薄钢板连续电镀的锌酸盐镀锌工艺，重点研究了镀液成分及工艺条件对电流效率的影响，用Hull槽8点法测试了镀液的均镀能力；用加热骤冷法测试了镀层的结合力，并对薄钢板连续电镀锌的前后处理工艺作了探讨。

Condensation product of amine and epoxychloropropane was used as additive in the traditional zincate based zinc electroplating process, and secondary brightener was added to improve deposit brightness as well.

传统锌酸盐镀锌工艺以有机胺和环氧氯丙烷的缩合物为添加剂，配合使用辅助光亮剂以提高镀层光亮度。

Fe(superscript 3+) occupied both tetrahedral sites in spinel block and trigonal bipyramid sites in mirror plane for LaFeMnAl(subscript 12-x-y)O19 (x=0.5, 1) hexaaluminate.

LaFeMnAl(下标 12-x-y)O19(x=0.5， 1)中Fe以Fe(上标 3+)位于六铝酸盐尖晶石结构中的四面体位和镜面层结构中的三角双锥位，其中后者为N2O分解的主要活性中心。

The distribution regularity of the salt rock has been indicated that itis cyclic and rhythmical vertically and divisional and migratory breadthwise.

通过层序划分和对比，指出盐岩在垂向上具有旋回性和韵律性、在横向上具有分区性和迁移性的发育分布规律。

The main results are as follows: 1 Development of colloidal gold immunochromatographic assay for rapid detection of AFB_1 (1) One ascitic IgG monoclonal antibody was purificated by caprylic acid-ammonium sulfate precipitation.Activities and purity of monoclonal antibody were monitored by indirect ELISA and SDS-PAGE, respectively.

本论文研究的内容主要包括以下两个方面： 1 AFB_1胶体金免疫层析快速检测方法的研究(1)利用辛酸-硫酸铵盐析法纯化小鼠腹水中抗AFB_1单克隆抗体，分别采取间接非竞争ELISA和SDS-PAGE对纯化后抗体的活性和纯度进行鉴定。

The influences of plating process parameters, such as sulphamate concentration, electrolyte pH value and temperature, and pulse parameters, such as cathodal current density, pulse current frequency and duty cycle, on the micro-hardness of the nickel deposit has been studied by orthogonal experiments.

利用正交试验法分析研究了主盐氨基磺酸镍浓度、电镀过程工艺参数及脉冲参数（阴极电流密度、脉冲频率和占空比）对镀层显微硬度的影响；并对相关参数进行了优化。

Activation with dilute chloric acid or sulfuric acid solution was adopted as pretreatment of traditional citric gold plating .

传统的柠檬酸盐镀金工艺前处理采用稀盐酸或稀硫酸活化，活化液可能被带入镀金溶液，造成SO2-4、Cl-积累，严重影响柠檬酸镀金溶液的稳定性和镀层质量。

Two inducible and extracellular chitosanases secreted by Penicillium sp. D-l were purified by ammonium sulfate precipitation as well as gel filtration. The purified enzymes of ChoA and ChoB had molecular masses of 93 and 21 kDa by SDS-PAGE. Both ChoA and ChoB have an acidic pH optimum, which were 4.0. The enzymes were stable over the pH range 3 to 5 for 1 h.

采用(NH_4)_2SO_4盐析法和凝胶过滤层析对Penicillium sp.D-1的壳聚糖酶进行分离提纯，得到两种壳聚糖酶，酶A经变性聚丙烯酰胺凝胶电泳分析，结果显示该酶的分子量约为93 kD；酶B经非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳和SDS-PAGE分析，得出分子量约为21 kD。

The treatment group was treated with 'Layers adjusting'external application therapy and the control group was treated with diclofenac diethylamine emulgel for 7 days.

治疗组采用&易层&贴敷疗法治疗，对照组采用双氯芬酸二乙胺盐乳胶治疗，共7天。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。