盐卤

Novel attractions at the salt pans include healthful brine baths and salty ice lollies

七股盐场的巍峨盐山，有台南长白山的美名盐场尚有泡盐卤浴美容与品尝咸冰棒，颇为新奇。

Effect of pickling condition on variation of content of sodium chloride in muscle of Sliver carp, soluble protein and amino nitrogen in brine was investigated.

以白鲢为材料，研究了不同腌制条件下鱼肉与盐卤成分的变化及其动力学特性。

"Bittern:The bitter water solution of bromides , magnesium, and calcium salts remaining after sodium chloride is crystallized out of seawater."

盐卤：氯化钠在海水中结晶后遗留的溴化物、镁和钙盐的苦味水溶物。

The multiphase tectonic activities above clearly controlled the move and gather of salifying brine, the strongth of salt-forming and the deposition of salt-bearing strata. With the pass of time, the salt-bearing strata thickened gradually from northwest to east and southeast, and the distribution of the thickness trended towards complicated; the measurement of the halite deposition extended towards east too; in the early Palaeogene and the Neogene, strong multiphase tectonic activity was a disadvantage to salt-forming, but in the middle and late Palaeogene, weak multiphase tectonic activity, which resulted in slow and sustained subsidence of the basin, was greatly advantaged to it, especially to potash-forming.

古近纪和新近纪成盐卤水的迁移和聚集、成盐作用的强弱以及整个含盐系的沉积发育明显受到上述构造活动的控制：含盐系的厚度随时间由北西向东、向南逐渐增厚，且厚度分布逐渐趋于复杂化；石盐岩的沉积规模和范围也逐渐向东扩大；古近纪早期和新近纪强烈的构造活动对于成盐作用而言是一种干扰因素，而古近纪中、晚期相对较弱、导致盆地缓慢持续沉降的构造活动对成盐，尤其对成钾作用则极为有利。

After all, can anyone live for long without those pearl-colored grains of rice, spicy ma po dou fu, Peking duck, steamed fish, chilled pickles, etc.?

毕竟，我们有谁能够长期生活在没有珍珠色米饭、香辣的麻婆豆腐、北京烤鸭、清蒸鱼、冰冻盐卤腌菜等等的日子里呢？

The Yellow River Delta that is one of three most largest estuary delta in China locates an intersect area between the Economy Circle around the Bohai Sea and the Economy Belt of the Yellow River valley. Natural resources like petroleum, natural gas, bittern and terrestrial heat enrich the Yellow River Delta area. Moreover, the natural endow of wetland resources, marine products resources and land resources abound in this area.

黄河三角洲是我国三大河口三角洲之一，地处环渤海经济圈和黄河流域经济带的交汇点，有丰富的自然资源，如石油、天然气、盐卤、地热等，同时具有巨大的湿地资源、丰富的海产资源、广阔的土地资源，土地利用变化剧烈，成为研究土地利用变化的热点地区之一。

Therefore the choice of replace leading industry, not only must consider own natural resource superiority--Land, petroleum industry, marine life, bittern, shallow seas and tidelands, but also must consider human resources superiority and etc., and also must have to consider each citys leading industry in the Shandong Peninsula urban clusters. Must cause their development scattered complementarity, avoiding the blind competition and the redundant construction.

因此东营市接替主导产业的选择，既要考虑到自己的自然资源优势——土地、石油产业、海洋生物、盐卤、滩涂，又要考虑到人力资源优势等等，还必须要考虑到山东半岛城市群中各城市的主导产业，要使它们的发展错落互补，避免恶性竞争和重复建设。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。