盏

All 696 lights and 90 rotating pyramid mirrors were computer controlled, enabling the Ball to produce a state-of-the-art light show of eye-dazzling color patterns and a spectacular kaleidoscope effect atop One Times Square.

所有696盏灯和90 个旋镜都是由计算机控制的，能够让水晶球产生艺术美感的色彩和图案。

"Enamel" and "Famille Rose" were two types of distinctive glazed vessel appeared in this age. Enamels were originally private collection of the Ching court, made exclusively for the imperial use.

宋代在继承唐代制瓷工艺及技术水平的基础上，瓷器生产大放异彩，出现了许多创新品种，由於宋代统治者对制瓷业的重视，尤其对黑釉茶盏的赞赏，使黑釉瓷的生产蓬勃发展。

She looked, and looked until the last glimmer of the red lamp on the receding sleeper disappeared in the maze of smoke and haze overhanging the tracks of the far-stretching yard.

她看了又看，直到最后一盏红灯消失在那凝聚在远处轨道上的烟雾里面。

If anyone happens to see a fat black hen, tell her this for me: There's a light in the window, and a warm nest at the base of the pine tree.

要是有谁碰到一只胖胖的黑母鸡，请一定替我转告她：窗口有一盏灯在为她亮着，松树下有一个暖巢还在为她守侯。

If anyone happens to see a fat black hen,tell her this for me:There's a light in the window,and a warm nest at the base ofthe pine tree.

要是有谁碰到一只胖胖的黑母鸡，请一定替我转告她：窗口有一盏灯在为她亮着，松树下有一个暖巢还在为她守侯。

In the fore-court, lit by the dim rays of a horn lantern, some eight or ten little fieldmice stood in a semicircle, red worsted comforters round their throats, their fore-paws thrust deep into their pockets, their feet jigging for warmth.

前庭里，在一盏牛角灯笼的幽光照耀下，八只或十只小田鼠排成半圆形站着，每人脖子上围着红色羊毛长围巾，前爪深深插进衣袋，脚丫子轻轻跺着地面保暖。

It is precisely because there is always a light heart, Edison's failure to appear in 1000 after many tireless search for lamp filament material; It is precisely because you want to find the truth of science and explore the mysteries of the universe, Einstein was will neither eat nor sleep, hard work; it is precisely because of the backwardness and ignorance of the sad, Lu Xun will pick up the sharp pen, awaken the sleeping China.

正是因为心中始终有一盏灯，爱迪生才会在一千多次的失败后仍坚持不懈的寻找电灯丝材料；正是因为想要寻觅到科学的真理，探索到宇宙的奥秘，爱因斯坦才会废寝忘食，拼命工作；正是因为对落后愚昧的痛心，鲁迅才会拿起锐利的笔，唤醒沉睡的中华。

To his roots, such as silver,not stained; its leaves, lush and vivid green; its flower like Calendula Units silver, elegant×, snakes, fine-featured beauty, white and sweet, fresh fragrance and a long flowering period.

其根，如银丝，纤尘不染；其叶，碧绿葱翠传神；其花，有如金盏银台，高雅绝俗，婀娜多姿，清秀美丽，洁白可爱，清香馥郁，且花期长。

That's what we seek as music ians: to light that tiny flare of originality and individuality .

那正是我们作为音乐家所要寻求的：去点亮那盏独创性和个性的微小的光芒。

That's what we seek as musicians: to light that tiny flare of originality and individuality.

那正是我们作为音乐家所要寻求的：去点亮那盏独创性和个性的微小的光芒。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。