盏

Well, I added one omni behind the camera.

我在摄像机后面添加了一盏泛光灯。

There we go, one omni added in the back of the scene.

接下来，一盏泛光灯将被添加到场景背面。

Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us.

盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。

Gatsby believed in the green light, the orgiastic future that year by year recedes before us.

盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。

These my lamps are blown out at every little puff of wind, and trying to light them I forget all else again and again.

我的几盏灯都有被一阵阵的微风吹灭了，为想把它们重新点起，我屡屡地把其他的事情都忘却了。

And belief, is no doubt the night in the tower that the pilot lamp lights.

而信仰，无疑就是黑夜中那一盏引航的塔灯。

Results:Main imaging features of APK were as follows:On abdominal plain films showed the lobalate renal enlargement in 46 cases,calcification of polycystic wall in 14 cases,renal calcium milk in 5 cases,60 cases were showed separation,deform and longthend of renal pelvis on intravenous urography and retrograde urography,5 cases were showed renal enlargement on retroperitoneal pneumography,on CT scans in 25 cases showed mulltiply cysts with thin wall,unecho liquid shadows were showed on B-mode ultrasound.

结果：成人多囊肾的主要影像学征象：腹部平片(46例)显示肾影呈分叶状增大；囊壁钙化(14例)；多囊肾合并肾钙乳(5例)；肾盂造影(60例)，表现为肾盂、肾盏相互分离、变形、拉长；腹膜后充气造影(5例)：表现为肾影增大肾影与邻近器官之间的关系，其界限清晰可辨；CT扫描(25例)：表现为肾内多数大小不等的薄壁圆形低密度区；B型超声(47例)表现为肾内多个类圆形无回声的液性暗区。

Calendula anti-inflammatory properties help to relieve irritation and itching due to eczema, poison ivy/oak/sumac, chickenpox, sunburn and insect bites

金盏草的抗炎症功能有助于缓解由于湿疹，毒葛，水痘和虫咬所引起来的炎症和瘙痒

The reason for this was that he decided to orientate the map in the direction of the Polestar since Polaris was the immovable guiding light in which the voyagers of that era placed their trust.

他之所以要这样做就是因为他决定以北极星的方向来确定地图的方位。因为北极星是一盏不动的导航灯，那个时代的航海家们主要依靠北极星来导航。

Lockwood when he unceremoniously seized the lantern, by the light of which Joseph was milking the cows, and calling out that he would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern

他坐在说话听得见的近处，借着一盏提灯的光在挤牛奶，我就毫无礼貌地把提灯抢过来，大喊着我明天把它送回来，便奔向最近的一个边门。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。