盎

He records the horrors of the Irish potato famine and its million dead -- from starvation and from the callousness of Anglo-Irish landowners and English politicians.

他记录了爱尔兰土豆大饥荒（1845－1850）的恐怖惨事，上百万人因为饥饿以及盎格鲁-爱尔兰地主和英国政治家的冷酷无情而死去。

And while he admits his Anglo-Irish complexion is not suited to all shades of colour, even in his tailor-made blue mohair suits, a bright crimson lining adds a dash of colour.

尽管他承认，他的盎格鲁-爱尔兰肤色并不适合所有颜色，但在他的定制蓝色马海毛西装中，明亮的深红色衬里为整身打扮增加了一抹亮色。

William Butler Yeats -------------------------------------------------------------------------------- W. B. Yeats (1865-1939) was born into an Anglo-Irish Protestant family in Dublin.

第3单元巴特勒------------------------------------------------------叶芝(1865年至1939年)出生于一个盎格鲁-爱尔兰都柏林基督教家庭。

There is speculation that Rocca may have lost more than EUR20m in Anglo-Irish Bank, which was nationalized by the Irish government last week.

有推测称，爱尔兰政府上周将倒闭的盎格鲁-爱尔兰银行收归国有，罗卡或因此损失逾2000万欧元投资。

But towards the end of the eleventh century, through the efforts of "Anselm the Younger", it was taken up again in several Anglo-Norman establishments.

不过，在接近年底的11世纪，经过长时间的努力，" anselm年轻"，它被带到了再次在几个盎格鲁-诺曼场所。

But towards the end of the eleventh century, through the efforts of Anselm the Younger, it was taken up again in several Anglo-Norman establishments.

但接近年底的11世纪，通过努力，安瑟伦年轻，有人再次在几个盎格鲁诺曼机构。

In an Anglo-Norman text written around the beginning of the 5th century we are told that elephants guard their ears diligently against flies and earwigs.

大约在5世纪初期，有一本盎格鲁·诺曼的课本提到大象很小心地保护它们的耳朵，以防苍蝇和蠼螋。

Strongbow - The Bushs are descendants of this Norman, a descendant of Vikings who settled in Normandy, who led the Anglo-Norman conquest of Ireland in the 12th Century.

Strongbow -在布什的后代这一诺曼海盗的后裔，定居在诺曼底谁，谁领导了盎格鲁诺曼征服爱尔兰于12世纪。

Its first recorded occurrence is found in a work composed around 1300, the word having come into Middle English from Old French soudoior and Anglo-Norman soudeour.

在大约1300年的一本著作中发现了这个词的最早记载。这个词由古法语的 soudoior 和盎格鲁诺曼底语中的 soudeour 进入中古英语（形式为 soudier 。

It seems likely that the Middle English form tenetz is from tenetz, an Anglo-Norman variant of the Old French word tenez, the imperative of tenir,"to hold," and meaning "receive," said by the server to his opponent.

而中古英语的tenetz 有可能是从 tenetz 这个古法语中的盎格鲁-诺曼变体 tenez 得来的。而该古法语词又是tenir 一词的祈使式，意为"抓住，握住"，而发球人对其对手说时意义为"接住"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。