盎

The infantry core was the Varangian Guard consisting mostly of Anglo-Saxons who left England after the Norman invasion.

步兵的核心是varangian民警卫队组成，大部分都是盎格鲁-撒克逊人谁离开英格兰后，诺曼入侵。

In the mid-5th century a new wae of inaders, Jutes, Saxons, and Angles came to Britain.

五世纪中叶，朱特人、撒克逊人和盎格鲁人不断入侵不列颠。

Devout Muslims may follow Sufism, or Wahhabism, or neither; and some are no more observant than most Anglicans.

有些人没有大部分盎格鲁人死板。

Wamba mocks the way the Normans impose their language on the Anglo - Saxons , and theway the English nobility absorb the language of theirconquerors.

受到法语同化的诺曼人征服了英国，又把法语强加于被征服的盎格鲁。撒克逊人，而英国的王宫贵族就吸收了这一"征服者的语言"。万巴对此嘲弄不已。

The Wizengamot gets its name from the Witan, also known as the Witenagemot, from Anglo-Saxon England.

一词源自古英格兰盎格鲁撒克逊时代的"议会"，也作"国会"。

Of this nature was the criminal jurisdiction of the Anglo-Saxon Witenagemot.

具有这种性质的，是"盎格鲁－撒克逊国会"（Anglo－Saxon Witenagemot）的刑事管辖权。

The sons of Lia: Ruben the firstborn, and Simeon, and Levi, and Juda, and Issachar, and Zebulon.

肋阿的儿子：雅各伯的长子勒乌本、西默盎、肋未、犹大、依撒加尔和则步隆。

And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds

尚有这些城市四周所有的村镇，直到巴阿拉特贝尔，即乃革布的辣玛：以上是西默盎支派子孙，按照家族分得的产业。

Bannockburn was the site, in 1314, of Scotland's biggest victory in centuries of Anglo-Scottish warfare.

盎格鲁人与苏克兰人的战争耗时数百年之久。1314年，苏格兰正是在班诺本赢得了最大的一次胜利。

Two Anglo-Saxon manuscripts at the British Museum, one of which may be as old as the year 1030, show that the words "Ave Maria" etc. and "benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui" occurred in almost every part of the Cursus, and though we cannot be sure that these clauses were at first joined together so as to make one prayer, there is conclusive evidence that this had come to pass only a very little later.

两个盎格鲁-撒克逊人的手稿在大英博物馆，其中之一可能是由於旧的一年1030 ，显示字样&圣母颂&等，并且& benedicta涂在mulieribus等benedictus药材云地利推&发生在几乎每一个组成部分该cursus ，虽然我们不能肯定的是，这些条文都是在第一次连接起来，从而使一个祷告，有确凿的证据证明这已经到了只能通过一个非常小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。