益处

In order for the far-ranging benefits of individual owner-ship to be achieved by owners'companies and countries,employees and other individuals must make their own decision to buy, and they must commit some of their own resources to the choice.

为了使个人所有权的深远益处被所有者、公司和国家都得到，雇员和其他人必须做出自己的购买的决定，而且他们必须为其抉择付出他们自己财富的一部分。

Although hotspring is good for health, and some people said it can cure skin disease, heart disease and eliminate fatigue, however, we should also notice that it cannot cure every disease and it has harm as well. So we remind you not to get into water immediately after meals.

虽然温泉对身体健康有益处，有人说可治疗皮肤病、心脏病可消除疲劳，但仍要注意它非治百病，也要小心其危险性，提醒您酒足饭饱，不可立即入水。

The absence until now of effective techniques for developing the hip flexors means that we do not really know what benefits would flow from their full development.

缺席直到现在有效技术的发展髋屈肌意味着我们真的不知道是什么益处他们的全面发展。

Nor would it benefit the Chinese or the 6 Javanese or the 7 Burmese if we should suddenly pack up all our little railroads and 8 flivvers and flying machines and remove our telephone booths and our filling stations.

如果我们突然收回在中国、瓜哇和缅甸修建的所有短程铁路，调回我们造的汽车、飞机，拆除我们盖的电话亭和加油站，对那里的人民毫无益处。

We discuss the benefits and challenges of oral chemotherapy from the perspectives of patients, healthcare providers and healthcare funders.

本文主要从患者、护理和保健者的角度讨论口服给药化疗的益处和难处。

Herbert's a very serious person and considers such things as parties, dances, and games to be complete futilities.

赫伯特是一个非常严肃的人，他认为像聚会，跳舞，游戏这些事都是毫无益处的。

What is the usefulness of protective or reflective gear in preventing or mitigating roller skating-related injuries?

l保护装备或反光装备在预防或减轻由于滚轴溜冰所造成的伤害上有什么益处？

Roetheli said the focus should be on the dental benefits and Greenies are saving dogs lives by lowering the risk of periodontal disease.

Roetheli说Greenies重点在於对牙齿的益处，其降低了牙周病的危险，也就是在拯救狗狗的生命。

It is my sincere hope that the studies of these legal questions of very practical meaning will benefit hull insurance in theoretical research and practical operation.

希望通过对这些非常具有实践意义的法律问题的深入研究，能够给船舶保险的理论研究和实践操作带来益处。

If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food, and one of you says to them,'Go in peace, be warmed and filled,' without giving them the things needed for the body, what does it profit?

若是弟兄或是姐妹，赤身露体，又缺了日用的饮食；你们中间有人对他们说：「平平安安的去吧！愿你们穿得暖，吃得饱」；却不给他们身体所需用的，这有什幺益处呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。