皱缩了的

If I'm sick, they will be distressed, and pray my healing to the god in heaps of times, even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，他们的心就会皱缩成石块，无数次向上苍祈祷我的康复，甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，以换取我的平安。

If I'm sick,刞 they will be distressed,则 and pray my healing to the god in heaps of times,凭 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，凸他们的心就会皱缩成石块，函无数次向上苍祈祷我的康复，凹甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，処以换取我的平安。

If I'm sick,凗 they will be distressed,刐 and pray my healing to the god in heaps of times,刋 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，刚他们的心就会皱缩成石块，刕无数次向上苍祈祷我的康复，凈甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，刀以换取我的平安。

If I'm sick,凉 they will be distressed,列 and pray my healing to the god in heaps of times,刜 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，刉他们的心就会皱缩成石块，凶无数次向上苍祈祷我的康复，凱甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，刟以换取我的平安。

If I'm sick,凰 they will be distressed,凗 and pray my healing to the god in heaps of times,凧 even will suffer tenfold pain for me to exchange that for my health.

假如我生了病，凱他们的心就会皱缩成石块，凴无数次向上苍祈祷我的康复，刄甚至愿灾痛以十倍的烈度降临于他们自身，凋以换取我的平安。

After treatment of cytochalasin D to depolymerize actin filaments, scattered b-actin granules were observed in cytosol and each methanol-resistant lipid droplet was surrounded by a bright rim.

而加了药物cytochalasin D后细胞明显地皱缩及肌动蛋白丝断裂瓦解，β-actin则明显堆积於脂肪滴的表面，似乎有保护脂肪滴的功能，使之不被甲醇溶解。

Compared to the patch dealt with glutaraldehyde, the autologous pericardial patch treated by distilled water is living, and calcification is not easily to happen. At the same time, after treated by distilled water, pericardial patch is incrassated mildly, and can be handled easier than fresh pericardium. The early-moderate team results of reconstruction of RVOT using autologous pericardial monocusp patch treated by distilled water are satisfactory.

使用蒸馏水处理自体新鲜心包组织，可以使心包组织轻度水肿增厚，相对不易皱缩卷曲，既摒弃了新鲜心包组织使手术操作不易进行的缺点，又保持了新鲜心包组织具有活性、生物相容性好、相对不易钙化的优点，避免了蛋白交联剂处理后的心包组织生物相容性差，易于发生钙化的缺点，简便易行，效果显著。

The results showed that NaN3 had great effects on TCL growth. Some TCL after treatment got white or browning and died and grew slowly, and the number of regenerated plantlets was reduced, and the regenerated plantlets became abnormal with leaves crimpled and thicker. The RAPD reaction with 10 primers indicated that the molecule maps of RAPD had some polymorphisms which meant the sequence of DNA was changed.

结果表明，NaN3对类原球茎薄切片生长产生重要影响，部分薄切片白化或褐化死亡，再生类原球茎生长受到抑制，再生苗数量减少，部分再生苗畸变，叶片皱缩、变厚。10条RAPD引物的PCR检测发现，再生苗DNA序列发生了一定程度的变异，产生RAPD图谱带型多态性。

The long-term existing theory of wood collapse which is thought to be caused by "negative pressure" resulted from capillary tension in the water capillaries was called in question in this paper.

长期以来，木材皱缩现象一直认为主要是因为木材中液体毛细张力产生的&负压强&压溃细胞壁造成的，本文对此提出了质疑。

Based on brief introduction of nutritional components,development,and genetic control of endosperm,it is reviewed on a serial of novel mutations,such as the waxy,dull,misty,sugary,shrunk,floury,low amylose,high amylose, low paste viscosity,high resistant starch,low glutelin content,protein body absent,high iron,low phytic acid endosperms and gene locations of the related mutated characters.

本文在简要介绍胚乳的发育、组成及品质性状遗传的基础上，综述了与淀粉、蛋白质和微营养相关的系列胚乳突变及相关性状的基因定位。胚乳突变主要包括糯性、暗色、云雾状、糖质、皱缩、粉质米、低直链淀粉、高直链淀粉、低粘滞性、高抗性淀粉、低水溶性蛋白、蛋白体缺失、高赖氨酸、高铁、低植酸等方面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。