皱缩了的

During the PCD, condensation of nucleus, marginalization of chromatin, nuclear membrane shrinkage and destruction apparently occurred, and many vesicles appeared in the cytoplasm, which may be related to the degradation of cell substances.

正在凋亡的细胞核染色质固缩、趋边、核膜破裂或皱缩、细胞质囊泡化并将降解的物质运到周围细胞，从而保证了其它细胞正常发育以及生长的细胞对物质和能量的需求。

Results The pathological changes in the nuclei mentioned above included the crimple and ruture of nucleus membrane,mitochondria degeneration and other degenerative structure such as plenty of primary lysosomes,agglomeration of lipochrome,Golgi complex degeneration and so on.

结果上述核团神经元的超微结构均发生病理性改变，神经细胞核膜皱缩，核膜凹凸不整，并有局部断裂；线粒体变性，基质浓度降低及空泡化；粗面内质网和高尔基复合体囊腔扩张变性；大量初级溶酶体及脂褐素集聚；出现了髓样体和多泡体等变性结构。

He lookd, and saw the Ark hull on the floud, [ 840 ] Which now abated, for the Clouds were fled, Drivn by a keen North- winde, that blowing drie Wrinkl'd the face of Deluge, as decai'd; And the cleer Sun on his wide watrie Glass Gaz'd hot, and of the fresh Wave largely drew, [ 845 ] As after thirst, which made thir flowing shrink From standing lake to tripping ebbe, that stole With soft foot towards the deep, who now had stopt His Sluces, as the Heav'n his windows shut.

他继续观看方舟漂荡在洪水上。洪水慢慢退了，云彩飞跑，在尖厉的北风驱逐下，洪水被吹皱，吹干，吹缩了，像是衰老了。明净的日光，火辣辣地照耀着他的阔大水镜，好像在大渴之后拼命汲取清波。水波流退，从静止的大湖中轻轻地退潮，迈着柔和的脚步向大渊溜去。

Hard wind and bitter cold wizen his face.

强风与酷寒使他的脸孔皱缩了。

The white loquat (Eriobotrya japonica Lind1. cv. Guanyu) fruit was treated with hot air of 38℃ for 24 h and 48 h, and then stored at a low temperature. The changes of fruit quality were studied by analyzing the total soluble solids, titratable acidity, loss weight, and wrinkled skin during storage.

方法］在枇杷贮藏前，进行了24和48 h 38℃热空气处理，并检测在低温贮藏下的可溶性固形物含量、可滴定酸含量、失重以及皱缩等的变化。

To explain relationship between the effect of CLD on senile Demention and neuron in hippocampal area. The change of natural aging mice's neuron in hippocampal area were studied by applying microscope and transilluminating electric microscope. Results: Comparing with the young control, the old control mice's hippocampus had less small pyramid cells, the nerve cells denaturalizing and their branches reducing in the microscope. Hippocampal nerve cells were degenemiceing, with nucleus membrance crinkling like wave shape were not clear, and chromatin condensing with high electron density, heterochromatin accruing, part cell organs inclosing nucleus, nucleus condensing in the EM.

为了阐明菖龙丹抗老年性痴呆作用与海马区神经元结构的关系，运用光镜和透射电镜观察了菖龙丹对自然衰老小鼠海马区形态的影响，结果显示老年对照组小鼠光镜下海马锥体细胞较青年对照组数量减少，细胞体积变小，神经元变性，分枝减少；电镜下海马神经细胞发生退化改变，核膜皱缩，呈波浪状，膜结构不清晰，核染色质浓缩，电子密度高，异染色质较多，部分胞浆细胞器向细胞核聚集，有的可见细胞核固缩。

Esta muerto, and then as if he just heard the news himself, crumples like a coat and cries, my brave Papa cries' I have never seen my Papa cry and don't know what to do.

他不在了。说完，他好像自己也才听到这个消息似的，人像件外套一样皱缩起来，哭了。我勇敢的爸爸哭了。我从来没看过爸爸哭，不知道该怎么办。

Estámuerto,and then as if he just heard the news himself,crumples like a coat and cries,my brave Papacries.

他不在了，说完，他好像自己才听到这个消息一样，人像件外套一样皱缩起来，哭了。我勇敢的爸爸哭了。

Results The AVM animal model was successfully created in seven CEMPs, which was similar to human brain AVM in angio-architecture, angiographic-image, embolizing behavior and post embolization pathological findings. Thromboses were found inside the CJA vessels in 4 animals and in the rest 3 the CJA vessels were shrunk without thrombus.

结果在7只CEMPs中成功制作了AVM动物模型，该模型在血管结构、造影影像、栓塞表现和栓塞后病理改变上与人脑AVM的相似。4只动物颈动静脉吻合口血管腔内有血栓形成，其余3只吻合口血管塌陷皱缩，腔内无血栓。

In order to find the reasons for susceptible collapse of wood cell in structure, the ultra –structure of wood were observed and analysis the effect of ultra-structure on paths of free water moving with E.urophylla and E. grandix×urophylla as materials. Based on the research on structure, the reasons of susceptible collapse of wood were discussed.

摘 要：本文以尾叶桉（E.urophylla）和尾巨桉（E.grandix×urophylla）为研究试材，用扫描电子显微镜观测了这两种木材的超微构造，分析了构造对自由水移动途径的影响，探讨了尾叶桉、尾巨桉木材容易发生皱缩在构造上的原因，根据皱缩发生的机理确定了尾叶桉、尾巨桉木材发生皱缩的基本条件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。