皱纹

Acceptance of the inevitability of death, which, when faced, can give dignity to life, and acceptance of our inescapable role in the modern world, might transmute our anxiety about making the right choices, taking the right precautions, and the right risks into the sterner stuff of responsibility, which ennobles the whole face rather than furrowing the forehead with the little anxious wrinkles of worry.

接受死亡的不可避免性，当我们面临他时，能给生活以尊严，接受我们在现代社会角色的不可逃避性，可能会改变我们的焦虑状态当我们在做正确的抉择、采取正确的预防措施、承担严厉苛刻的责任，这些不仅仅使我们额头不满焦虑的细密皱纹，更让我们面上争光。

I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.

从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。

There were deep furrows in the cheeks.

脸颊上有很深的皱纹。

Whether you call them lines, wrinkles or furrows, no one wants them.

无论你称其为皱纹或沟，没有人想要它们。

Worry had caused deep furrows to appear on his forehead.

烦恼使他的额上出现了深深的皱纹。

Worry had caused deep furrows to appear on his forehead.

喻 烦恼使他的额上出现了深深的皱纹。

His eyes were deeper, his hair greyer , his face more lined, and his expression more worn.

他的眼睛陷得更深了，他的头发更加灰白了，他脸上的皱纹更多了，而他的表情也更加倦怠了。

His eyes were deeper, his hair greyer, his face more lined, and his expression more worn.

发现他的眼神更深邃，头发也变灰白了，脸上的皱纹也多起来了，脸上也多了份倦意。

Given the choice, I'd much rather take my wrinkles and greying hair than the alternative.

如果可以选择，我宁可选择皱纹和白头发，而不是相反。

But it was just like an old man with gray hair and interweaved wrinkle. How ugly they were!

但是，它却像一个满脸皱纹的灰发老人，显得十分丑陋。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！