皱眉头的

"No, I hate my life," said Pierre, frowning.

&不，我仇恨自己的生活。&皮埃尔皱着眉头说。

Even if not unhappy, frowning, and God knows who will fall in love with your smile.

就算不开心也不要皱着眉头，天知道谁会爱上你的笑容。

My son and I actually kept looking at each other frowning.

我的儿子，我其实也一直在寻找对方皱着眉头。

Hermione, however, leaned against the Owlery wall, folded her arms, and frowned at Ron.

但赫敏靠在棚屋的墙上，抱着双臂，对罗恩皱起了眉头。

All of a sudden, his frowning eyebrows are untangled and then he looks up to the sky.

童战放开天雪，站起身来缓缓走到光衍箭旁抚摸著箭身，突然，他紧皱的眉头舒展开来，抬头望著天空

He frowns. He is worrying about his boy.

他皱着眉头，因为他在为他的孩子担心。

But when I asked him about memorials to the dead in the countryside. His brow furrowed.

但是，当我问及为死人在乡村建立纪念碑的事件时，他皱起了眉头。

His brow furrowed as he read the bank statement.

他在看银行的报告单时眉头皱了起来。

Angel despise looked like the owner, furrowed brow, and she thought for a while and said:"I'm sorry, sir, every soul is equal, you should be through the match to decide who to heaven."

天使鄙视地看了这个主人一样，皱起了眉头，她想了想，说：&很抱歉，先生，每一个灵魂都是平等的，你们要通过比赛决定由谁上天堂。&

There was no ①appearance of concentration, no ②furrowing of the brow眉毛,额,表情---only a 21placid inner ③communionThe act or an instance of sharing, as of thoughts or feelings.

看不出他是否在集中精力，眉头也没有皱起来，有的只是平静的内心交流。The

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。