皱眉头

He screwed up his eyes before the looking-glass, gesticulated, shrugged his shoulders, and finally, without saying anything to any one, he put on his cap and went out of the house by the back way, trying to escape observation.

他对着镜子皱着眉头，搔首弄姿，耸着肩膀，最后未给任何人打招呼，戴上帽子，尽量不让人看见，他从后门出去了。

Asked a bass voice, fit for a head deacon, and hoarse from hallooing, and a pair of flashing black eyes glanced up from under their brows at the silent young master.

他用那副由于呼唤猎犬追捕野兽而嘶哑的嗓子，发出执事长的男低音，问道，他皱着眉头并用两只闪闪发言的乌黑眼睛看了看默不作声的老爷。

It's just like though I know I will get a headache when I imbibes vast quantities of coffee, but just because you prefer coffee, you love every moment that coffee brings to you, just because your "2 cups of coffee makes everything better",I will make a black coffee and sip it with a slight frown.

3楼比如，我喝多了咖啡会头痛，但是因为你喜欢咖啡，喜欢咖啡带给你的每一个瞬间，因为&2 cups of coffee makes everything better&，我习惯地去泡一杯不加糖的咖啡，轻轻皱着眉头抿下去，这样每一次的皱眉，都会想到你。

He knits his brows when he is thinking hard.

他在苦思苦想时就皱起眉头。

Shall I be the one for you who pinches you softly but sure.

我可以这样做吗？轻轻地捏你一下。如果你皱着眉头

It is this entanglement of moods which makes us old, and puckers our brows and deepens the furrows about our eyes.

正是这种纠结不清的情感催我们变老，让我们皱起眉头，把眼睛周围的纹路日益加深。

The way she always hesitates—subtly, but noticeably—before she enters his room, the slight frown that puckers her brow when she says his name…all make him think he doesn't really want to know the answer to his question.

她走进这间病房时总是犹疑着，虽然不是很明显，但是看得出来，当她念出他的名字时她眉头轻轻皱起。。。。所有这些都让他觉得，其实他并不想听到她的答案。

She scowled at him when she saw him.

她皱着眉头怒视着他。

Rabbit caught our exchange and scowled. I always do the thinking.

兔子看我俩不高兴了，皱着眉头说：我不是正在想嘛。

"My dad?" asked Mike with a scrunched up face.

&我爸？&迈克皱着眉头。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。