皮革的

A contest of camouflage, leopard- and leather-trimmed bikinis segued into an array of ravaged prom queens who had clearly had too many drinks (not to mention a pill or two or three) the night before.

竞赛的伪装，豹和皮革裁剪比基尼segued到一个数组的蹂躏胎膜早破皇后谁曾明确有太多饮料的前一天晚上。

The new policy included a Rs3.25bn package for the leather and textiles sectors, entitling exporters to incentives in form of duty-free scrips.

此项新政策包括一项针对皮革及纺织品领域的32.5亿卢比的一揽子激励计划，使出口商享有以关税豁免单据形式的激励。

State Import and Export Company in Shandong billion registered capital of 3 million yuan, is a collection for sale, processing, domestic and foreign trade as one of the import and export enterprises, mainly engaged in goods and technology import and export business, operating garment processing, textile needles, paper products, grass Liu Series, fabricated metal products, stone products, handicrafts, metal appliances, automobiles, chemical products, general machinery equipment, leather products, footwear export sales.

山东亿邦进出口有限公司注册资金300万元，是一家集销售、加工、内外贸易为一体的进出口企业，主要经营货物和技术的进出口业务，经营服装加工、针纺织品、纸制品、草柳编、金属制品、石制品、工艺品、五金电器、汽车、化工产品、通用机械设备、皮革制品、鞋帽的出口销售业务。

Clean Ritt company relies on advanced laboratory equipment and people on environmental protection needs of daily chemical products, JELITOR chemical laboratory developed a series of high-quality home care, car care, household goods, leather products related to maintenance, wood care, cleaning cloth range.

洁丽特公司凭借先进的实验设备和人们对环保日化用品的需求，JELITOR化学实验室研发出系列高品质的家居护理，汽车护理等日用品，产品涉及皮革保养、木器护理、布艺清洁等范围。

Hirst''s twin trunks are constructed from black Nomade leather printed with an assortment of butterflies – inspired, it seems, by the artist''s tableaux Butterfly Paintings of real butterflies suspended in paint – and lined with deep-blue velvet.

赫斯特的双胞胎被摧毁黑浪游星月夜兴建皮革蝴蝶品种的印刷-灵感，似乎由艺术家的舞台造型涂料悬浮在实际蝴蝶蝴蝶画-与深蓝色天鹅绒内衬。

With its iridescent prints, lively color combinations, and Art Nouveau-ish embroideries—to say nothing of the tooled-leather boots, velvet flower headpieces, beaded necklaces, and paisley tights—her Fall collection ranks among her most exuberant.

其闪光版画，活泼的颜色组合，以及艺术风格- ISH展览会上刺绣到无话可说的tooled -皮革靴，丝绒花卉headpieces ，串珠项链，和佩斯利紧身衣-她属于收集跻身她最旺盛的。

Each copy of the book is handwritten and illustrated by Rowling on translucent vellum paper as well as being leather bound and covered with silver and jewels.

七本新书都是由罗琳亲自手写，并附上罗琳的插图手稿，内页是半透明的上等皮纸，并以镶有珠宝的皮革封面。

The optimized layout of two-dimensioned parts is broadly used in the fields of manufacturing、 costume、 leather and architecture,at the same time it is also a question with the most complicated computation.

二维零件的优化排样技术广泛的应用于制造工业、服装、皮革以及建筑行业中，同时也是一个具有最高计算复杂度的NP完全问题。

Extra pullover with new-design, loose-fitting shirt, tulip-shaped skirt and wool knit pants as well as extra leather handbag and short boots represent a shape concept with strong contrast.

设计新颖的特大套头毛衣和宽松衬衣，配上郁金香剪裁的半身裙及毛线裤，再以特大皮革手袋和短靴配衬，这都凸现出对比强烈的造型概念。

The shoe's upper is made of leather with a lightweight stretch synthetic base that allows the foot to expand and contract; the triangle-shaped pods provide rigidity, creating a kind of exoskeleton.

shoe's鞋帮由与允许脚扩展和收缩的一个轻量级舒展综合性基地的皮革制成；三角形状的荚提供坚硬，创造一外骨骼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。