皮革制作

Typical metal artifacts are bronze weapons and tools with handle and blade cast as one piece : adzes for cutting wood, knives for hunting and skinning animals,and awls for working with leather.

代表性的金属制品，如带有把手和连接着刀刃的青铜武器和工具：用以砍伐木材的锛子，用以狩猎和剥取兽皮的小刀，用以制作皮革的锥子。

Items like briefcases and suitcases are more expensive if they are made of leather instead of plastic.

T 公文包和手提箱之类的物品，假如用皮革而不是用塑料制作的话，那就贵多了。

Different kinds of leather are used to make a wide range of leather lacings.

不同的皮带丝用不同的皮革来制作。

Originally, the golf ball was a feather-stuffed and leather-covered one seamed with thread. The materials and process of the feathery ball involved such a complicated handcraft and a low level of stanardization that many products failed to meet the lowest standard.

最初的高尔夫球是用羽毛做芯，用皮革做外壳，缝制而成，这样的原料和加工方法不仅制作工艺难度大，而且标准化程度低，容易出现不合格品。

Animal enzymes include rennets and pancreatic protease and lipases; the proteases are used primarily in leather processing.

动物性酶包括胃和胰腺的蛋白酶与脂酶（来源于胃的用于奶酪的制作）；蛋白酶主要用在皮革制品中。

Currently, Nanna is approaching the finest furniture manufacturers in Denmark to produce the chair in a limited quantities.

目前这款烟斗椅正在丹麦最好的家具厂内制作用皮革和羊毛做材料，下一期NANNA还将设计一款与该烟斗椅配套的脚凳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。