皮革

This was the seventeenth year he had ruled over his tiny empire from the comfort of his familiar leather swivel chair.

这是第十七个年头，尼克掌管这家公司了，第十七年头尼克坐在这把舒适的皮革转椅上统治着他的这个小帝国。

And a quilted blouson and waistcoat looked like Chinese peasantwear—if you think about it, adapting the idea of artisanal, traditional garments is where Fendi itself began. A knit tabard, for example, was a new version of the waistcoat.

一件看起来像丛毛皮夹克的实际上是融合了皮革和棉花，夹棉的外套和马甲看起来好像中国农民的穿着，采用了传统的手工工艺，这也是Fendi的起源。

Physico-chemical analysis ; Leather ; traditionally tannage

理化分析；皮革；常规鞣法

The leather is made at a green tannery so they don't use solvents in their process.

皮革是在绿色制革因此他们不使用溶剂的过程。

If you have a dream of purchasing leather from a tannery then you will find a loss in friendships but you will enjoy a measure of success in your enterprise.

如果你有一个梦想购买的皮革从制革，然后你会发现损失的友谊，但您将享有衡量成功的在您的企业。

The removal of heavy metal chromium from tannery sludge by bioleaching technology was reported in this paper.

比较研究了皮革废水处理厂的剩余污泥在生物淋滤除铬过程中，由于添加辅助基质的种类、浓度及反应温度不同，重金属铬溶出效果的差异。

The results of the test on the treat-ment of the tannery wastewater which COD mass concentra.

对COD的质量浓度为5 820～5 860 mg/L的皮革废水处理的试验表明：在工作压力为0。

Until after the liberation, occupation Xinji leather before a gradual recovery, and in 1957 built a fur tannery.

直到解放后，辛集皮革占领前逐步恢复，并于1957年建立了一个毛皮制革厂。

New two-tone seats in an ebony-light taupe color combination are available in either cloth or leather for all models, offering an option to the standard ebony seats.

在新的乌木双音席光灰褐色的色彩组合，可在任何布或皮革所有型号，提供的选择标准乌木席位。

Covering a land area of 3000 m2 and the building area of 5000 m2, we have s staff of over 100 and our products mainly cover colored cotton string, cotton string knot for pet toy, cotton stringed tenis, stringed rubber or plastic toy, leather products for pet, and nylon belt for pet.

现有厂房占地3000m2，建筑面积5000 m2，员工100多人。产品主要有各色棉纱绳，棉绳结宠物玩具，棉绳穿网球、穿橡胶、穿塑胶玩具，皮革、尼龙宠物带等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。