皮质类固醇的

Steroid-induced ocular hypertension was first reported in 1950 when McLean [12] reported an increase in IOP associated with the systemic administration of adrenocorticotrophic hormone.

类固醇诱导性高眼压最早在1950年由McLean [12] 报道，他当时报道了一例由于全身应用促肾上腺皮质激素而导致了眼内压的升高。

A large quantity of evidence has showed that higher EO might be one of the pathogenic factors of hypertension. EO also referred to endogenous sodium pump inhibitor, endogenous digitalis-like substance or endogenous digoxin-like factor before, is a recently identified sterone hormone that might be secreted from adrenal cortex.

内源性哇巴因(endogenous ouabain， EO)是新近发现主要由肾上腺皮质所分泌的一种类固醇激素，大量证据表明，体内EO含量升高可能是高血压的发病因素之一。

In the 86 studied infants, cortisol and adrenocorticotropic hormone leels did not differ between those exposed to single and repeated courses of antenatal steroids (P =.53 and P =.15, respectiely).

在86名研究的婴儿中，在重复类固醇激素疗程与一个疗程的患儿的血类固醇激素和促肾上腺皮质激素水平没有显著差异（分别是P=0.53和P=0.15）。

Glucocorticoids are steroid hormones secreted by adrenal cortex zona fasciculate cells.

糖皮质激素(glucocorticoids， GCs)是由肾上腺皮质束状带细胞分泌的一种类固醇激素。

Two patients with generalized herpes zoster complicated with tumor and 3 patients with dermatomyositis, bullous pemphigoid and systemic lupus erythmatosus respectively, who did not respond to routine treatments were treated successfully by high-dose intravenous gammaglobulin.

采用大剂量静注丙球冲击疗法治疗2例伴发肿瘤的泛发性带状疱疹患者，常规治疗效果欠佳的皮肌炎、大疱性类天疱疮和系统性红斑狼疮患者各1例，剂量为0.4/共5天，并辅以中等剂量的皮质类固醇激素。

Corticoid steroid eye drops are often used; however, long-term corticoid use has many negative side effects, including the possible development of glaucoma.

皮质激素类固醇眼药水常被；然而，长期使用糖皮质激素有许多副作用，包括可能的发展青光眼的症状。

Corticoid steroid eye drops are often used; however, long-term corticoid use has many negative side effects, including the possible development of glaucoma.

皮质激素类固醇眼药水常被；然而，长期使用糖皮质激素有许多副作用，包括可能的发展性青光眼。

Patients with mild or moderate hepatic failure or intestinal fat-malabsorption syndromes, as well as patients who are taking anticonulsant medications, glucocorticoids, or other drugs that actiate steroid and xenobiotic receptor, require higher doses of itamin D (Table 3).7,88 Exposure to sunlight or ultraiolet B radiation from a tanning bed or other ultraiolet B–emitting deice is also effectie.

有几类病人需要更高剂量的维生素D（表3）[7，88]，如轻中度肝功能不全、肠脂肪吸收不良综合征的病人，服用抗惊厥类、糖皮质激素类以及可激活类固醇和异生质受体类药物的病人。病人通过适当的日光照射、躺在晒黑床上紫外线B照射或其他紫外线B放射仪治疗，也能取得增加维生素D用量的效果。

Treatment of manifestations: Corticosteroid replacement therapy is essential for those with adrenal insufficiency.

治疗：对于症状的治疗：对于肾上腺机能不全的患者皮质类固醇补偿疗法是必须的。

If corticosteroids are indicated in patients with latent tuberculoses or tuberculin reactivity, close observation is necessary since reactivation of the disease may occur. During prolonged corticosteroid therapy, these patients should receive chemoprophylaxis.

如果类固醇显示潜在的结核病患者或结核菌素反应，要密切观察可能发生的疾病，在长期服用类皮质激素治疗期间，这些患者应接受预防药物。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。