皮质的

In addition to determining that humans use chemosignals to attract one another, the findings could one day be used to create new therapies to correct hormone imbalances—most notably alternatives to cortisol replacement, which is used in treat maladies such as Addison's disease (in which the adrenal glands fail to pump out enough cortisol, causing muscle weakness, weight loss and low blood pressure).

除了确定人类确实可以用化学信号彼此吸引，这一发现还将有助于荷尔蒙失衡新疗法的开发——值得一提的是，这类新疗法可能取代皮质醇替代疗法来治疗阿狄森症（阿狄森症：肾上腺不能分泌足够的皮质醇，从而引发肌肉乏力，体重减轻和低血压等症状）。

To evaluate the relationship between the levels of hormones of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis and the change of the cellular immunity in the patients with cor pulmonal during acute exacerbation. The 36 patients with cor pulmonal were examined.The plasma levels of adrenocorticotrophic hormone.β-endorphin and glucocorticoids and the counts of CD+3、CD+4、CD+8 cells and the CD4CD8 ratio in peripheral blood were analysed during acute exacerbation and stable stage.

为了探讨肺心病急性加重期患者下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴激素水平与细胞免疫变化的关系，本研究同步检测了36例肺心病患者急性加重期及缓解期血浆促肾上腺激素、β-内啡肽、糖皮质激素及外周血 T 淋巴细胞亚群的变化，并分析它们之间的相互关系。

Without conventional centrosomes, the meiotic spindle has less focused poles and is barrel-shaped.

这种不对称分裂的实现需要桶状纺锤体向卵母细胞皮质区域的迁移以及皮质区域的极化。

Results: In the 23 cases of disease group, 16 cases were unilateral and 7 cases were bilateral. X-ray examination showed local prominence between ischium and pubis in all cases. Lamellar changes of the bone inhomogeneous in density with round translucence were found in 8 cases accompanied with intact cortex. Mild osseous hyperplasia was found in 8 cases without changes of periosteum and soft tissues. CT examination of 8 cases presented with local prominence between iscbium and pubis, translucence, cataclasm, discontiguous osteal cortex with irregular ends, sclerotic medullary cavity of honey surroundings, but no sequestration and changes of periosteum and soft tissues. The above-mentiooed X-ray features appeared in 14 cases among normal group, bilateral in 3 cases.

结果：病变组23例中，16例为单侧，7例为双侧。X线表现为坐骨耻骨结合处局限性骨膨隆，8例有层状改变，病变区内密度不均，有类圆形低密度透光影，骨皮质完整，8例周围骨质轻度增生，未见骨膜反应和软组织改变。8例CT表现为坐骨耻骨结合处局部膨大，其内有低密度透光区，有碎裂，骨皮质连续性中断，断端边缘欠整齐，邻近的髓腔轻度硬化，无明显的死骨和骨膜反应，邻近的软组织正常；正常组中14例出现上述X线改变，其中3例为双侧性。

These results suggested that adrenal corticoids play an important role in maintaining sympathetic tone on the central cardiovascular regulation and basal BP, and that the enhancement of cardiovascular activities produced by adrenal corticoids may be one of the important causes in the incidence of stress-induced hypertension.

提示肾上腺皮质激素在维持中枢性心血管交感紧张性和正常血压中起正性调节作用，并提示有可能肾上腺皮质激素在rVLM心血管活动的加强作用为应激致高血压发病机制中的重要环节之一。

It becomes accustomed to the leather harness and stiff leather handle it will wear when guiding its blind owner.

它变得习惯皮质项圈和硬的皮质牵引索，它要穿者这些当它引导它的盲人主人时。

Ouabain-LI chiefly exist in the zone reticularis of adrenal cortex of SD rat and Macaca mulattas. The morphological evidence shows that EO is a novel adrenocortical steroid hormone.

哇巴因免疫反应阳性物质主要存在于SD大鼠和恒河猴的肾上腺皮质网状带，为EO作为一种新的肾上腺皮质激素提供了形态学依据。

Due to their strong tendency to inhibit the activity of the 3beta hydroxysteroid dehydrogenase enzyme, oral c17 alpha alkylated orals may be particularly troublesome in regards to elevated cortisol levels, as again this is a common pathway for corticosteroid metabolism.

由于其强大的倾向，抑制活性的3beta羟脱氢酶酶，α-烷基化口腔c17口试可能特别麻烦至于皮质醇水平升高，因为这是一个再次共同通路为皮质类固醇激素代谢。

If you take corticosteroids you should continue to take them while taking this medicine, even if your symptoms improve.

如果你在服用该药的同时，还使用了皮质激素，你应当继续使用皮质激素，即使你的症状得到了改善。

Objective: To explore the difference of clinical features and biochemical indices of hypercortisolism among male and female patients with Cushing's disease. Methods: Eighty-one patients (56 females and 25 males)with CD were selected.

手术确诊的库欣病患者81例，根据性别分为男性组25例，女性组56例，比较2组临床症状、影像学检查结果，血、尿皮质醇，血促肾上腺皮质激素，小剂量(1 mg和/或2 mg)及大剂量(8 mg)地塞米松抑制试验的结果。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。