皮质的

The data showed that GST-RI significantly decreased level of MDA and obviously increased activity of SOD, GSH-Px in the hippocamp of brain that underwent ischemia following reperfusion in mice.

结果： 融合蛋白GST-RI能显著降低脑缺血小鼠皮质及海马组织中MDA的含量，能显著提高脑缺血小鼠脑皮质及海马组织中SOD、GSH-PX的活力。

The least harm to intracortical circulation was caused by RE with 28% perfused intracortical vessels compared to 17% and 18%.

对皮质内循环造成的最小损害是，RE组剩有28%的皮质内灌注血管，UN组剩有17%，组剩有18%。

Rats were trained for three or five days in a skilled reaching task with one forelimb, after which slices of motor cortex were examined to determine the effect of training on the strength of horizontal intracortical connections in layer II/III.

我们对鼠进行为期3至5天的训练其一只前肢技能，而后检测运动皮质切片获悉训练对II/III水平内皮质连结强度的影响。

RESULTS: Contrasts between VGS and fixation on a stationary target identified a network of activation that included the frontal eye fields, supplementary eye fields, prefrontal cortex, intraparietal sulci, and the areas of the visual cortex (MT/V5, V2/V3, and V1) in control subjects and patients.

结果：对VGS和固视于静态目标之间进行对比，结果表明患者和对照者的额叶视区、辅助眼区（、额前皮质、顶内沟以及视皮质某些区域(MT/V5， V2/V3， and V1)的网状系统被激活。

Cortical onlay grafts, first described for the treatment of femoral periprosthetic fractures by Chandler and Tigges,2 are an attractive option because they combine fixation with the potential to restore the bone stock and increase cortical strength, as shown in several studies.

皮质骨加盖移植，Chandler and Tigges[2]最先描述其用于治疗股骨假体周围骨折，这是一个很被人看好的选择，因为这一方法将固定和修复骨干增加皮质骨强度的可能性结合了起来，这在几项研究中得到了证实。

Cortical onlay grafts, first described for the treatment of femoral periprosthetic fractures by Chandler and Tigges,2 are an attractie option because they combine fixation with the potential to restore the bone stock and increase cortical strength, as shown in seeral studies.

皮质骨加盖移植，Chandler and Tigges[2]最先描述其用于治疗股骨假体周围骨折，这是一个很被人看好的选择，因为这一方法将固定和修复骨干增加皮质骨强度的可能性结合了起来，这在几项研究中得到了证实。

Each of the younger volunteers later lay in a magnetic resonance imaging scanner, which measured the volume of three brain structures: the amygdala, the anterior cingulate cortex, and the orbitofrontal cortex.

每一个年轻的志愿者随后会躺在一个磁力共振显像扫描器上，测量三个大脑结构的容量：扁桃体，前扣带皮质和眶额部皮质。

Objective To investigate the behavior of cortical granules during IVM and IVF, and the relationship between CGs and polyspermy.

目的 研究猪皮质颗粒在体外成熟及体外受精过程中的变化，以及皮质颗粒与多精受精的关系。

Objective To investigate the behavior of cortical granules during IVM and IVF, and the relationship between CGs and polyspermy.

目的 研究风湿猪皮质颗粒在体外成熟及体外受精过程中的变化，以及皮质颗粒与多精受精的关系。

Results:(1) In comparison with healthy comparison participants, major depression showed increased activation in left middle temporal gyrus(BA19), right inferior parietal lobule(BA40), left postcentral gyrus(BA7,BA5), right postcentral gyrus(BA7,BA5) and right precuneus(BA7), and decreased activation in bilateral superior parietal lobule(BA7) when explicit recognition of happy faces.

结果： 1。与健康受试者相比，抑郁症患者明确识别动态喜悦表情时活动增高的脑区包括枕颞交界处（左颞中回，BA19）、顶叶皮质（右顶下小叶，BA40；左中央后回，BA7和5；右中央前回，BA7和5；右前楔叶，BA7；），而活动降低的脑区包括顶叶皮质（右顶上小叶，BA7；左顶上小叶，BA7）等脑区。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。